( ''6 ) 

 .niis (In jour ilu <lt'crc'l, doivent utre t<;innu<'s cii trois 



ans. 



Au bout de cinquaiite ans, la propridle de la coiu- 

 pagnie reviendra au gouvernemcnt. 



Dans le cas ou deux bateaux a vapeur au moins ne se- 

 raienl pas en actlvile pour effecluei" le transport enlre les 

 deux Oceans en qua(orze lieures, lesdils privileges se- 

 raient annules , el la Compagnie condanini'e a payer au 

 gouveruement une amende de 10,000 dollars. 



D'apres ce decret , les droits accordes a M. le Baron 

 de Tliieny ^ le 11 niai i836, qui auloriseul la construc- 

 tion d'un canal, sont conserves. 



EXPEDITION DES MERS POLAIRES. 



Nous apprenons par lesjournaux amcricainsd'Albany 

 que le capitnine Back est parti pour Wager-Bay ou il 

 passera probablcment I'liiver. 



Apres avoir examine avec soin cette baie, il Iraversa 

 Tistlime qui la separc du golf'e Boothia. II doit prendre 

 avec lui trois embarcations qui ont etc construites sous 

 ses yeux au port de Chatham. 



Le batimcnt sur lequel il s'est embarque se nomme la 

 Terror; c'est unc bombarde de la grosseur d'une cor- 

 vette et armee comme retaienl VHecla ct la Fury. Le 

 capitaine Back a sous ses ordres trois lieutcnans, tous 

 ofRciers d'expt'rience et de talens. Son equipage, qui se 

 compose de 60 hommes, est approvislonne pour deux 

 ans. II se diriger.i d'abord par le detroil d'Hudson, et 

 de la poussera en avanl pour se rendre a sa destination. 



