( '^24 ) 



Nous avons eu a traverser cles flcuves nombreux, 

 larges, rapidcs cl a fond mouvanl; des plages de sable 

 admirablemcnl situecs cnlre d'immcnscs glaciers el la 

 mer , mais sans un brin d'herbc pour nos chevaux; de 

 haul s monlagnes , de vaslos plateaux sans babllation, 

 quelquelois sans un seul 6tre anim(^, cnliercinent cou- 

 verls de neige , sur laquelle nous elions obliges de cam- 

 per; des champs de lave coupes de profondes fissures; 

 ties marais fangeux et profonds ; et au milieu de ces 

 obstacles , auxquels venaient s'ajouler parfois les pluies 

 abondantcs, la neige, la grele , un froid rigoureux, 

 nos travaux accoutumes s'executaienl toujours avec la 

 plus grande regularile. Piusieurs des beaux dessins pit- 

 toresques de M. Mayer ont ete fails par une lenipcra- 

 lure de o", et je puis ajouler qu'au milieu de ces cir- 

 conslanccs difliciles, tous mes compagnons de voyage 

 redoublaient de z6le , de perseverance , d'aclivitc. Une 

 harmonic veritable n'a cesse de regner parmi nous ; 

 chacun voyait avec joie les travaux de ses coUcgues; el 

 c'est la, selonmoi, une des principales causes du suc- 

 ces que nous avons obtenu. 



C'est a vous, amiral, quo je dois rendre grace de ce 

 succ^s, puisqu'il est le rt^sultat de la confiance dont 

 vous avez bien voulu m'honorer , en me permetlant de 

 \ous designer les personncs qui devaieut i'aire partie 

 de la commission d'Islande. 



Noire retour a Re\kiavik a 616 accueilli avec une 

 bienveillance parfaite. On ne croyait pas que nousvien- 

 drions a bout de notre enlreprise ; aussi les felicitations 

 ont-elles ete vivos. On nous felicilail surtoul d'etre re- 

 vcnus en bonne sanl6 et avec I'integril^ de nos mom- 

 bres. « Lielor san(> , vir pra-slantissime , to , ex dillicili el 

 pcriculosoitini.'rc, Talcntciii cl in(i'i;ris if/('i>ii>ris vcd\iss'\» 



