( 523 ) 

 ble vai'iete des pics africains; adieu I'intercssante po- 

 pulation qu'ils recelent! Ce n'est plus d«!!sormais que 

 plateaux uniformes , que collines fertiles , il est vrai , 

 mais d^solees; au lieu de villes ^paisses etpopuleuses, 

 on trouve des ruines ; au lieu d'honimes , des cranes 

 humains jonchantle sentier I.... Cependant, meme ici, 

 au sein de ces solitudes en deuil, la curiosile du voya- 

 geur est satisfaite , et il trouve une compensation a ses 

 fatigues; I'histoire des tribus qu'il a visit^es, ou de 

 celles qui en sont voisines, se dei'oule sous ses yeux; 

 et, d'ailleurs, il conceit la douce esp^rance que ces 

 teiTCS qu'il foule aux pieds , a la fois si riches en bons 

 palurages et si bien arros^es, se repeupleront un jour, 

 ftlors que TalTreuse guerre aui-a fait place a d'lieui'eux 

 temps de paix, 



Tribii des LigJioyas, traversee da nord cut siid. 



Parvenus a la jonction du Namagari avec le Lekoua , 

 nous n'etions plus qu'a deux ou trois journ^es de 

 raarche (sud) des avant-posles de Mousselekalsi. On 

 apcrcevait deja distinctement au nord les premieres 

 eminencesd'une petite cliaine de montagnes [les Fransch- 

 Bergen , dont il sera fait une mention plus particuli^re 

 dans le journal) , dans laquelle vivent les sujets du roi 

 des Zoulas. Nous avons jet6 un coup d'ceil curieux sur 

 ces nouveaux monts; mais ne jugeant pas convenable 

 d'en approclier davantage, nous avons d^s lors chang(i 

 de direction, et suivi la ligne sud-ouest, jusqu'a Taba- 

 Ouncliou. De cette maniore nous coupions le pays des 

 Liglioyas par le milieu. De nombreux kraals, appar- 

 Icnant a ccttc tribu, se sont naturellcmcnt trouvtis sur 

 notx-e route; nous les avons visites et bien examines, 

 faisant entendre a leurs habitants la bonne parole du 



9. I . 



