( 286 ) 



nouf , qui se livre avec bonhcur au d(^chi(Trcmcnt des 

 ccrlturcs cuneiform es, vicnt d'apcrccvoir, sur unc 

 inscription dc Dai'ius, renunieration dcscontrecs sou- 

 miscs au sccplre des grands rois dc la Perse antique , et 

 il nous promet un travail special pour oclaircir et con- 

 stater une si curleuse d(icouverte. Ainsi , dans ce per- 

 petuel ecliange de secours que les sciences diversesen- 

 tretiennent mutuellement pour leur commun avan- 

 tage, il senible qu'une part privileglee soil r6serv6e a 

 la geographic dans le I'esultat des rccherches qu'ellc 

 eclaire de son flambeau. 



Si I'antiquite eut ses legendes, Ic moyen age cut 

 aussi Ics siennes: vous devez a M. Achille Jubinal une 

 Edition de plusicurs textes, latin et fianrais, des fabu- 

 leux voyages de saint Brandan d'Irlande ; MM. Wright 

 ct Francisque Michel en von t pu])lier a leur tour d'autres 

 textes, francais, latins, et allemands. Pcut-6tre des no- 

 tions imparfaites et grossieres emprunt^es a une geo- 

 graphle reelle se cachent-clles sous ces fictions, comme 

 aussi dans le Mirianl gt^orgicn Iraduit par M. Brosset, 

 dans le Kamroup hindoustany public parM. Garcin de 

 Tassy, ou encore dans le recit arabe des voyages dc 

 iSindbad le marin , ou I'eruditc sagacite de M. W alcke- 

 naer a su Ics demeler. 



Ncst-cc point egalement parmi ccs fabulcuses le- 

 gendes qu'il faut ranger les voyages des fr6res Z6ni a 

 latcrre d'EstolilandPc'estdumoinsropinion soulenue, 

 avcc tons les avantagcs d'unc judicieuse critique, par 

 M. Zahrtmann, dc Copenhague, dont M. Eyries a re- 

 produil I'interessant m(!;moire dans les Annales des 

 f'^oyages. II est difficile , aprcs avoir lu ce morceau, do 

 conservcr encore quolque croyance a la na\igati()n do 

 ccs nobles \ enilions jusqu'en Amerique ; nous £ommes 



