( 5oo ) 



niel Isaacs viennent de publier respcclivemenl leurs 

 propres relations. 



M. Xavior Botelho, qui d(^ja nous avail donne un pre • 

 mier aperru des possessions porlugaiscs dans I'vVfnquc 

 orienlalc , nous a fait parvenlr le volunio qu'il a ron- 

 sacr(^ a unc description slalislique dc ces d'tablisse- 

 menls, travail doublenient interessant, a raison des 

 connaissances personnelles de I'auteur, et de la p6nu- 

 rie ou nous etions de docunaients nouveaux sur cette 

 portion de I'Afrique. On doit au capitaino Locke 

 Lewis unc notice sur la nation et le pays des Ovalis 

 de Madagascar, et le lieutenant A\ ellsted , auquel on 

 est redevablc d'une description dtiitaillee de Socotora , 

 que je vous ai deja signalee I'annt^se dorni^re , a en- 

 voye a la Society gcograpliique de Londres une note 

 digne d'attention sur la carle donn6e par Bruce, des 

 cotes de la mer Rouge. 



Nous avons possed6 au milieu de nous M. Ruppel , 

 et les apercus qu'il nous a communiqu<5s sur son ex- 

 ploration de I'Abyssinie ne peuvent que nous faire 

 ardemment d^sirer la publication de son voyage, dont 

 il s'occupe en ce moment a Francfort, ctdontM. Desor, 

 d'accord avcc lui, doit nous donner une traduction 

 irancaise. 



MM. de Cadalv^ne et de Breuvery vous onl vivement 

 interess6s. par la relation de leur voyage d'l^lgypte et 

 de Nubic , qui forme les deux premiers volumes d'une 

 ])ublication dont les deux tomes suivants sont r6serv6s 

 a la Syrie et a la Turquie; au volume de la INubie esl 

 annex(^e une curieuse esquisse du Dar-Four et des 

 soiu'ces du Nil, dessinee par le sultan delr6n6 Teima, 

 ])our M. Krenig, qui I'a communiquec a nos voyageurs. 



