( 205 ) 



Irace do la cole ; ;') pciiii; obseivc-l-on une simple lignc , 

 qii'on ne pourrait prendre que pour un trace arbi- 

 Iraire et fait par conjeclure. Cc monumenl gc^ograplii- 

 qiie n'olFre , par consequent, aucun indice qui puisse 

 laire supposer que ladite cole eiit el6 connue des cos- 

 mngraphes Catalans, plus qu'elle ne ravaitctede ceux 

 d'llalie. II y a, au conlraire, dans celte carle, pres du 

 cap Bojador la note suivanto : « Caput finis ternv occi- 

 dental, de Africa, Ici commence rAfrique, etc. (i)" 



1 364 a i38o. La curieuse mappemonde qui se trouve 

 dans le precieux manuscrit des Chrouiqucs de Saint- 

 Denis (Bibliolheque de Sainte-Genevieve), et qui est 

 revetue du propre seing de Charles le Sage, roi de 

 France, comme le lecleur pourra le voir dans \o fac- 

 simile de ce monument, prouve qu'a celte <^poque on 

 n'elait pas plus avanc^ en France dans la connaissance 

 du prolongement de la cote dAfrique au dela du 

 cap fio/V/r/o/-, puisqu'on n'y trouve aucun nonu Cetle 

 mappemonde a ele dessinee de i 364 •"' i38o, sous le 

 regne du monarque precile. 



Que celte mappemonde represente I'etat des con- 

 naissances geographiqucs a I'epoque de Charles V, c'esl 

 ce qui nous parail inconleslable. En effet, ne serait-il 

 pas absurde du supposer que Charles V, qui apposa 

 ha signature au bas de celte mappemonde, qui (it a 

 1 histoire de Philippe le Valois des corrections ou addi- 

 tions fori imporlantes, qui annota cet important ma- 

 nuscrit des Grandes-C/uoniques de Saint-Denis, qui lit 

 traduire par Nicolas Orcsme les livres d'Jrisrote du 



(i) Voyc'Z le/(i(,--sinH7<- di; icKe c .ulc , planclie pieiini-ic ile iiotre 

 atlas. Oil doit voir Ic journal aiiylais VAlheiucum ^ des i8a\iil, 

 i() mai, () el ju jiiiii i84", ^ni Ics discussion.s (jui eureui lieu au su- 

 lci i\r la dale dc crl alias. 



