^ ( -^64 ) 



« Sanson, quipublia sa carle d'AIViqtie vers le milieu 

 »dii xvir si6fl(', la chargea d'linc eriidilion confuse, el 

 »monlra nioins de connaissances reclles, dc discerne- 

 /)ment el de ciilique que Sanuto (i). » 



Api'^s les carles des deux Sanson , aprrs celle di" 

 Duval el celles que publia en grand nonibre Nicolas <lc 

 For, la nomenclature hydro -geographiquc porlugaiso 

 disparul presque enlierement des carles francaises , el 

 le nom dcPedt Dieppe ful mis en vogue (2 ). 



Ce que nous venons de rapporter prouvera aussi 

 que M. Coulier a raison de s'elever conlre la manii- 

 defaire disparailre des carles gio/jrapliiquos la nomen- 

 clature imposee par les premiers exploraleurs , en di- 

 sant :« On pourra bienlol se domandcr ce qu'onl de- 

 iicouverl lesGama,les Solis, les Magellan , les Colomb, 

 »los Surville, les Bougainville, les Mendanlia , etc., 

 » (que je norame au basard) , donl les appellalions s'ef- 

 » facenl parlout pour fairc place auxcliangements mo - 

 » dernes acluellement consignes dans les ouvrages 

 .) publics , lanl par les adminislralions que par les 

 » parliculiers ; Voubli de ces corrections consacre une in- 

 Ttjdsl ice irreparable et kemkt lout en doule (3). » 



(1^ M. Walckcnncr, Rcchcrchessur I'uilericurde I'Afrirjue, p. 912. 



(2) Dans un article biograplii(iue sur <-e geofjraplie , nous lisons 

 CI' qui suit : » II tit {;raver plus de Goo carles qui doivent la plus 

 " {jianile pailie di' la vogue iloni elli s mit joui aux onienienls qui les 

 " enjolivaienl, » 



(3) \oyiz Notice sur la Icnuinvloyie (jCoijraphitjuc. Paiis, 1840, 

 )i. if). 



Notci. I'our les passages des cosniofjiaplies du moyen-ajjc, tant 

 Chretiens qu'Araljes , ainsi que pour tout ce ipii a trail a la question de 

 priorile dc la dccouverte de la c«)te d'.\fri<|Ue au del.'i tlu cap Boja- 

 dor, noiw pi inns nos lecteurs de recourir a I'ouvrage de M. le vicomie 

 de Santaieni , (lunt nous ne dounons ici que (pielf|ues exiraits. , 



