( 259 ) 

 en franciiis. On n'y voit point ceux de Petit Dieppe el 

 Ae Seytro Paris; au conlraire , le pavilion portugais 

 flolle sur Sainl-Goorge da Mina. Le nom de Rio dos 

 Cestos se Irouve ecril avoc de I'encre rouge , el comme 

 nous I'avons deja fail observer, le cosmographe nor- 

 mand ne marque point le Petit Dieppe , parce qn'au- 

 cun lieu voisin du TMo dos Cestos n'avail encore recu 

 celle denomination (i). 



161?). Dans une autre carte d'Afrique en parcherain , 

 falle par Pierre de Vaidx , pilole geograplie pour le 

 roi , Fan 1610, lous les noms , du reste , extrememenl 

 nombreux qu'on renconlre le long de la cole occiden- 

 lale d'Afrique sont porlugais, a I'exception d'un petit 

 nonibre que I'auteur a Francises. On n'y voit point non 

 plus ni le Petit Dieppe ni le Petit Paris. Le fort da Mina 

 y est aussi dessine et peint. 



1625. Dans une autre carle manuscrite en parche- 

 min , faile en iGya par Du pant da Dieppe, tousles 

 noms son I egalement portugais. On y signale le Rio 

 dos Cestos , mais on n'y fail mention ni du Petit Dieppe 

 ni du Petit Paris (2). 



1 G3 1 . Enfin , dans une autre carl' d'Afrique en par- 

 chemln , faile a Dieppe par /<?f//i Cuerard en i65i , on 

 rencontre le nom de Riifiscpie (3) , el pour la premiere 

 fois ci'lui de Petit Dieppe, quoique tout le long de la 

 cote occidenlale de I'Afrique la nomenclature soilpor- 



(1) Celle carte se trouvt- au Depot general des cartes dc la marine. 

 Nous en tlonnous un/nt-s/H(//e dans iiolri' alias, pi. XVIll. 



(2) Sc; Iiouve au mome tk'iiot. Nous (l;>niioiis ci Ue cane dans noire 

 atlas, pi. XIX. 



(3y llufisque,de Bio Fresco , par corruption , les Portiijjais ayaiit 

 aiiisi iiomme ces lieux. La llarpe, Histoire (jthierale dcs voyages, t. II , 

 p. 'h>. 



