( -^^-^ ) 



fiKjue (Ic ci'l ;ill;is, pcnsi! que Ics ;uiiu s |)(irliig;iisrs 

 lie se rapporlt nl point iiniqucmenl a la portion do la 

 cote qui est conligue a la nionlapne; il est d'avis, 

 au conlraire, que celte inonlagne indiqiie une pailie 

 dos nionlagnes de Tinlerieur, et que le mot AfiUa qui 

 se Irouve ecril audessus du lion designe IVinpirc 

 )>oilugais sur lout le pays (i). 



i564. Dans la carle de Gastakli , pubiiee a Venise 

 sous celte dale, lous les nonis Merits sur la cote de 

 TAfrique occidentale sonl porlugais, el en g(^neral les 

 niemes qu'on rencontre dans les c;irtes pr^cedenles. 

 On y lit , apr6s C. Branco, Ilka dos Coiros ; a Arguim 

 on volt peinl un petit lort; a Cusainnnsa , on a])crroit 

 aussi uij (ortou unc laclorerie, passe le Rin das I'a/nias, 

 Cdho Fonnoso , elc. (n). 



Dans une autre carte italienne sans dale , mais cer- 

 l-iiiicment du xvi" si^cle , on voil parfailemenl designe 

 le Ciisaiiiansd, el au milieu un pelil clialeau (5). De la 

 nieme nianieie, une autre carle venilit-nne du m6me 

 sifecle , enrichie , du rcsle , de plusieius notes, olTre 

 beaucoup de noms porlugais, et on y trouve indiqu^es 

 les anneesoii les Porlugais lirenl quelques unesde leurs 

 decouverles. Au Senegal el au cnbo Perde^ on lit par 

 exemple ce qui suit: 



Dans Ic premier : 



I Scop, da Denis, Feritando , ^l^l^(i.l> 



Dans le second : 



(i) Cuttc pai'liculaiilc nous fall croire que Lazaro Luiz eut con- 

 n;iissaiice dcs cartes de I-"reire de i 54(J 5 dessiuees dix-sept aiis aupa- 

 rnvant. 



(2) Ctllc carle se trouve ii la Bibliolh. du lioi , a I'.ni^, <li/iot dcs 

 'iiites ft /iliiiis. 

 (3; Ibid. 



