( 45 ) 



iVl. Ainsworlh a poussti ses invostigalions au -clela du 

 petit bassin des eaux qui prennent naissance aux envi- 

 rons do Cesaree, et qui se rendent dans I'ilalys ; il a 

 explore avec soin, ainsi que nous en avions cxprim6 le 

 d6sir, le cours superieur du Tokma-Sou jus([u'h scs 

 sources , afin de bien constaler remplacement de I'o- 

 rigine de celte vallee que Ion avail loujours prise, jus-' 

 qu'h noire voyage de i83i , pour celle du Melas de 

 Strabon , opinion que M. Toxier n'abandonnait pas 

 malgr^ nos observations el celles de M. W. Hamilton. 

 Celte partie de I'itineraire de iM. Ainsworlh (torn. X , 

 p. 3iG) place la source du Tokma-Sou a 70 milles 

 anglais ( en ligne droite ) a Test de Ct^saree, el au pied 

 d'une monlagne appclee Geuk-Dili; son embouchure 

 dans I'Euphrale est a 9 milles anglais a I'est-nord-est 

 de Malaliah. Celle riviere nc peut done pas elre prise 

 pour le Melas de Slrabon , car elle no remplit pas une 

 des principales conditions exprimees dans le lexle du 

 g^ographe grec. Nous avions d(^ja mis ce point hors de 

 doute dans noire premiere discussion ; mais la nou- 

 velle exploration de M. Ainsworlh donne encore plus 

 de force a ce resultat. 



Voici mainlenant les observations particulieres du 

 voyageur anglais sur le Melas (p. 3'22). 



« Avant de quitter Malaliah, il est bon de rcmarquer 

 • que deux rivieres semblent avoir ele confondues par 

 » les anciens sous le nom de Melas. La riviere qui sort 

 »du versant de I'Argee ii 4^ stades de Cesaree, et qui 

 » par la rupture de ses digues inonda les lerres des Ga- 

 slates, peut diflicilemcnt avoir ele le Tokma-Sou, a 

 »moins que les Galales n'eussent un etablissement sur 

 » celle derni(!;re riviere ; c'otail plulot le Rara-Sou. Ce- 

 » pendant Slrabon assure en meme lemps que le IMe- 



