(4.7) 



Puhlkatioiis (iiverses sitr V Afrique. M. iNoel Dcsver- 

 gers , un de nos vice-presidenls, vous a fait don de 

 son Histoirc de V Afrique sous la dynastic des As^hlabites, 

 ouvrage donl je vous annoncai I'annee passe.e la pro- 

 cliaine publicalion, el qui conlienl le lexle arabe 

 d'Ebn Khaldoun, avec la traduction francaise et dea 

 notes. Cet excellent travail repond a loulce que nous 

 elions en droit d'atlendre du savant commentateur. 

 L'histoire de I'Afrique sous la domination arabe nous 

 offre de nombreux sujets de comparaison avec ce qui 

 se passe aujourd'liui sous nos yeux dans le nieme pays. 

 Le caractfere desRabayles, de ces hordes indompta- 

 bles qui ont resists a tous les conquerants, n'a rien 

 perdu de son 6nergie. « Rome dans ses premieres 

 • lulles avec Carthage, dit M. Desvergers, Constan- 

 » linople sous Justinien , les Arabes sous les pre- 

 » miers khalifes , ont trouve chez les habitants de I'Al- 

 B las ce que nous y rencontrons nous-memes : courage 

 » personnel, niepris de la vie, patience dans les fati- 

 » gues, temperance extreme; qualites qui les ren- 

 ndraient invincibles, si I'esprit de rivalite qui r^gne 

 » de tribu a tribu ne permeltait souvenl de les desuni| 

 »pour en triompher. » U y a , messieurs, pour I'inte- 

 ret du present comme pour celui de notre avenir en 

 Afrique, de grands enseignements a tirer du livre de 

 notre collegue , et sa lecture no peut etre que tres pro- 

 fitable aceux qui s'occupent d'^tudesserieuses sur une 

 coutree devenue le point de mire des geographes et 

 des hisloriens. 



Charge par M. le ministre de I'instruclion publique 

 d'aller recueillir des documents sur I'etablissement 

 des Normands ilans les Deux-Siciles , M. Noel Desver- 

 gers, avanlde nous quitter, vous a rendu compie de 



XVI. Dl'ChMBKi;. (). 28 



