■ ( 16^7 ) 



Apr^s avoir parcouni une grantle partie de I'Eu- 

 rope, je me decidai en i85G a visiter I'Oiient. Je par- 

 tis ail mois de fevrier, par la Hongrie et la Transylva- 

 nie, pour Bucharest en Valachie, ou je m'arretai pr6s 

 de Irois mois. 



Je me rendis de la a Constantinople par Giurgewo, 

 Rulschuk, Schumla et Andrinople, en suivant la route 

 que les Russes ont praliquee a Iravers le grand et le 

 petit Balcan , lors' de la derniere guerre. Apres un 

 sejour de deux mois a Constantinople, je ra'embarquai 

 pour Jaffa en Syrie , m'arretant quelques jours dans 

 Tile de Rhode , sejour de d^iices pour I'arch^ologue, 

 qui s'y repait a la fois du souvenir des merveilles de 

 I'antiquite , de I'^tude des resles du moyen-age, el des 

 traditions de I'ordre de Saint-Jean de Jerusalem. De- 

 barqu6 a Jaffa, je me rendis a Jerusalem , ou une ma- 

 ladie mit obstacle aux investigations minulieuses que 

 je d^sirais faire sur certains monuments , et pour les- 

 quelles il me faudra retourner dans ce lieu celebre. 

 Passe en Lgypte par Damk'tte , j'y suivis le Nil jus- 

 qu'au Caire , et la faible 6tude que j'y fis des monu- 

 ments egyptiens, surtout des pyramides , me servit 

 par la suite, dans mon voyage au Mexique, a 6tablir 

 dans mon esprit la comparaison des monuments des 

 deux pays. Apres avoir encore visite Ath^nes, je relour- 

 nai h Vienne , ou je me preparai a un second voyage , 

 que j'entrepris pen de semaines apres. 



Jeme rendis a Londres, ou jem'embarquai le loaout 

 1857 pour I'Amerique du Nord; je visital les villas 

 principales des Etats-Unis, ainsi que celles du Canada, 

 et je payai mon tribut d'admiration aux merveilleuses 

 chutes du Niagara. Comme lous les voyageurs, je dus 

 m'occuper des usages el des mani^res de ce pcuple 



