( 4 ) 



Cette machine, trts-simple en apparence, et que I'anfeiir nommc Piii- 

 i.ippi>E, consiste en un vase d'clain de forme eyliiulr iqiie ct termiiie par 

 line (Iemi-sph6r(! sur laquelle est sonde un tul)e a ruLiiiel, qui descend 

 dans I'interieur du vase jiisqu'a un ponce du fond environ. On inlroduit 

 dans ceiiii-ei le li(]nide a une temperature convenahle, par unc ouverture 

 pratiquee snr le cote de la demi-spliere et fermee licrnicliqucment par un 

 bouchoii a vis. On ajiisle ensuite sur ce prenricr lube , doiit le robiiict est 

 ouverl, une petite poinpe pneumaliqiic , qui, cu iiuit ou dix coups de 

 piston, chasse dans la capacitr de linstrunient une quantile d'air suffi- 

 sante pour produire I'effet qu'on en attend. Get air, deja forlcment foule 

 par Taction menic de la pompe, acquiert encore plus d'tlasticil6, une force 

 expansive phis £;rande, en Iraversant un liquide que. |,our un pared cas , 

 I'on tient en i^eneral elc\ea une certaine temperature. Alors, on ferme le 

 robinet, on devisse la pompe, on ad<ipt(! a sa place ime canule ordi- 

 naire en bois ou en caoutchouc, on dispose le malade convenablement; 

 on rouvre le robinet, et le liquide s'elance avec une Anergic proporlionnee 

 au nombre des coups de piston qu'on a donnds avec la pompe a air. 



L'utilit^ de rinstrument ainsi confectionne ne saurait etre revoqvjee en 

 doule dans les cas ou Ton est dans la necessite d'administrer des douches 

 ascendantes. Plus ici la violence du jet est prononc^e, plutot on obtient 

 Telfet d(5sire; mais s'il s'agit de donner un simple clystere, il faut moderer 

 ce jet, en raison de I'afiection qui commande la medication, et dans une 

 enterite, par exemple, sa force augmenterait les accidents, loin de les 

 calmer. A\i premier aspect, I'instrument de M. Millien semblc presenter 

 I'inconvenient signale; mais il sufTit pour y parer, de n'ouvrir le robinet 

 qu'a moitie ou meme au quart. Alors ou obtient une simple irrigation , 

 au lieu d'lmc vivc injection. 



D'un auire cote, il aurait pu arriver qu'aprl-s la sortie totale de I'eau 

 conleniie dans le vascj I'air se fut introduit dans le rectum, en s'echap- 

 pant par la canule. C'est un defaut que presentent des seringues analogues 

 a celles dont nous parlous, et dont on fait usage depuis assez long-temps en 

 Angleterre. M. Millien a su I'eviter par un tres-simple mecanisme, c'est-a- 

 dire, par un flotteur .-l Ixascule, suspendu sur un pivot mobile, et presea- 

 tant a une de scs cxtremites une soupape qui viciit s'appliquer sur I'ori- 

 fice du tube efTerent, au moment oii le niveau du liquide est descendu a 

 un certain point, parce que I'autre extr(5mite du flolteur offre un cuilleroa 

 qui se charge d'eau et plonge a mesure que ce niveau baisse. 



Cette machine, pensent M.M. les Commissaires nommes par 1' Academic 

 royale de niedecine , pent etre employf^e avec un graiul succes pour les 

 douches ascendantes, et, par le moyen du flolteur qui y est adapte, doit, 

 avec avantage, remplacer les seringues ordinaires dans la plupart des cas 

 oii Ton a recours a celles-ci. H. C. 



