( a) 



Voyage du brick Horsilie dans les mcrs du Sud , sous 

 le comniandemeiit de James P. Slieffield ^ dans le ineme 

 but ([lie les prece dens. 



L'autour de Touvrage que nous analysons posse'dait 

 une copie exacte du journal du voyage la corvette espa- 

 gnole AlrevUlas ; il connaissalt la position des lies de 

 I'Aurore, ainsl que le manuscrit du capitaine Dirck 

 Ghe?retz^ qui , commandant le navire holiandais Bonnes 

 Noiwelles .) decouvrit, en 1599, la terre au sud du cap 

 Horn ; enfin M. Fanning se rappelait aussi que, lors de 

 son expedition dans la Georgie meridionale, les glares 

 que Ion avait brisees s'etaient ecoulees vers Test; d'ou 

 il etait convaincu de I'existence de quelque terra situee 

 entre les 60" et 65° de latitude S. et 50" et 60" de lonsi- 

 tude ouest. 



Le capitaine et le subrecargue de \Hersdie etaient 

 charges de faire des observations nautiques : ils devaient 

 d'abord toucher aux lies Falkland pour refaire I'equipage, 

 ensuite aller a la recherche des iles de I'Aurore , et es' 

 sayer d'y faire une cargaison de peaux de veaux marins ; 

 si ce dernier dessein ne rcussissait pas, ils devaient re- 

 trograder a I'ouest jusqu'a I'lle de Staten (Staten Island):, 

 ensuite se dlriger au sud, aussi pres que possible de la 

 latitude du cap Horn , jusqu'au 63°; de la gagner a lest 

 pour decouvrir quelque terre; el enfin , s'ils echouaient, 

 entrer dans I'ocean Pacifique, ouretourner aux iles Fal- 

 kland ou autres , aux environs du cap Horn. 



En conforniite de ces instructions, le brick VHersilie 

 aborda aux lies Falkland , alia ensuite a la decouverte 

 de celles de I'Aurore , qu'on reconnut etre au nombre 

 de liois, elevees en forme de pain de Sucre, niais n'of- 



