( 332 ) 



est indique par Abou-Obayd el-Bekry, de Cordoue, sur 

 la route dc Tahart a la mer. (i) 



A'yn-Mddhy est pareillement indiqiie sur les cartes 

 de Shaw, qui ocrit ce nom Ain-Mnithie; niais loin de le 

 placer dans I'ouest de Tegemout alnsi que le fait Ebn- 

 el-Dyn, il le met a 17 miiles dans lest un pen nord de 

 ce daskerah ; dans son texte, il enonce simplenient que 

 A'yn-Madhy et Deniid sont tous deux au sud-ouest de 

 Fethh-el -Bothnia (2) ; mais la situation de ce point a 

 Touest de Tegemout est confirmee par des renseigne- 

 niens recucillis a Oran, et d'apres lesquels A'yn-Madhy 

 est a deux journees dans louest d'EI-Aa'onath. 



Shaw designe aiissi sous ie nom de Maithie I'une des 

 tril)us qui errent en ces parages. 



Dans Omin-A'sskaid , qu'il eut ete mieux peut-etre 

 d'ecrire Mo'askar ou Mnskarah, il est aise de reconnaitre 

 la ville appelee vulgairement Mascar ou Mascara, et dans 

 Ouahrdn, Oran. 



he Gebel el-^'mour, qu'Ebnel-Dyn met au nord de 

 Tiegeniout, n'est autre que le district montagneux des 

 Ammer {\e Shaw, voisin d'El-Aa'ouath et de Tegemout, 

 et distant de six lieues, au sud , du daskerah de Mede- 

 ray. II resulte des paroles memcs d'Ebn-el-Dyn, que ce 

 district a deux journees d'etendue en longueur comme 

 en largeur, et que cette etendue parait devoir etre 

 < omptee, pour une partie, au nord-ouest de Mcderay, 

 puisqu'il y place les sources memes duSchelit, ainsi 

 qu il va etre dit. 



(i) Notice d'uii manuscrit arabe «lo la bihlioilieqiie du roi, conte- 

 iinnt la description dc I'Afrirjiie, par M. Qiintremcrc, paf;rs S7 et 09. 

 (2) Tome I, page 107. 



