( 291 ) 



avec de I'argile. Le langage des habitans est le qobihe; 

 ce nest ni du berber, ni du turk, ni de I'arabe, c'est 

 du qobthe. 



Qabes est un village au bord de la iner, a environ 

 deux journees de Mathmuthah. Quand un natif de QA- 

 bes desire se marier, il s'echappe avec sa pretendue pour 

 aller a Mathmathah, et c'est la qu'il I'epouse. lis sejour- 

 nent en cet endroit un an et un mois ; alors ils retour- 

 nent chez eux. 



Gerbeh est a deux journees de Matbmathah, qui est 

 a I'ouest. 



La tribu de Naouayl est aussi a deux journees de 

 Mathniathali; et apres la tribu de Naouayl est celle de 

 Mahhamyd, peuple puissant qui habite une grande 

 chaine de inontagnes, et sur lequel le pascha de Tha- 

 blos n'a point d'atitorite. lis ont un gouvernement qui 

 leur est propre, et possedent un grand nombre de 

 troupes et de chevaux. Entre eux et le pascba de Tha- 

 blos il y aura guerre continuelle, et il ne pourra jamais 

 obtenir deux aucun tribut. 



Le langage de la tribu de Naouayl est le qobthe. Les 

 tribus qui occupent les montagnes voisines, de Gharyan, 

 Ben-Oualyd , Mesellatah et Ghayah , parlent toutes le 

 nieme dialecte. Les femnies de ces tribus sorlent libre- 

 ment aux places de marche, et ne sont point voilees. 

 La principale nourriture de ce peuple consiste en gibier 

 et en dattes. Leur habillement se compose du khayq et 

 du siriah ou chemise ; fort peu ont des bernos. Ils por- 

 tent des scheschias assez grands pour couvrir les yeux. 



Depuis Mahhamyd jusqu'a Efzan (Fezzan), la distance 

 est dun mois de route. 



Nous allons relater maintenant les autres choses que 

 nous avpns vues et trouvees. 



