( 3.^ ) 



APPENDICE. 



Dans les numeros 4 et 5 de i834 du Journal des mis- 

 sions evangeUques^ on tronve quelques nouveaux ren> 

 seigneniens sur les etablisseniens tlu sutl de rAFrique : la 

 reponse suivante d un Hottentot indique dune raaniere 

 vigou reuse et vraie, les heureux resultats des missions 

 parnii ces peuples. 



« Quand les missionnaires vinrent au milieu de nous, 



• nous n'avions d'autres vetemens que de sales peauxde 



• mouton; maintenant nous sommes liabilles du produit 

 « des manufactures anglaises. Nous n'avions point de 

 « langue ecritej maintenant nous pouvons lire la bible, 

 « ou au moins nous la laire lire. Nous elions sans religion; 



• et maintenant nous adorons Dieu dans nos families. 



• Nous ne possedions aucune idee de morale, tandis 

 ■ qu'aujourd'hui chacun de nous reste fidele asa propre 

 « femme. Nous etions adonnes au libertinage et a I'i- 

 « vrognerie, tandis qu'aujourd'luii I'industrie et la so- 

 H briete regnent parmi nous. Nous n'avions rien en pro- 



• prej mais les Hottentots de Betlielsdorp ont mainte- 

 « nant cinquanle chariots et un nombre proportionne 

 « de bestiaux. Enfin nous etions exposes a etre massa- 

 » cres comme des betes feroces ; mais les missionnaires 

 « se sont interposes entre nous et les fusils de nos en- 

 « nemis. » 



Ces importans resultats ont entierement change la 

 condition de ces peuples qui, d'opprimes qu'ils etaient, 

 sont devenus coumie tons les autres habitans anglais 

 ou hoUandais de la colonic, libres sous la protection 

 des lois. 



Les Criquas , indigenes de la station de Philippolisy 



