( 324 ) 

 possedenl 35,ooo moutons, 3,ooo tetes de gros betail 

 et 5oo chevaux, ce peuple sert de boulevard a lacolo- 

 nieducoteN. et N. E. et epargne ainsi au gouvernement 

 colonial I'entretien de 5oo homnies de troupes, qui, se- 

 raient necessaires pour proteger cette parlie de la fron- 

 liere, longue de 3oo inilles. 



Les Griquas ^7i\\ commencement de la mission, etaient 

 aussi ignorans et denues de ressources que les Korannas^ 

 les Biischiiien et les Bcchuanas qui les entourent, et dont 

 ils sont deveniis les protecteurs, bien que cinq fois 

 inoins nond)reux qu'eux. 



La station de Caledon qui avait ete abandonnee, a re- 

 pris par les soins de M. Pelissier, une importance, qui 

 pourra devenir utile au progres des explorations ulte- 

 rieures, il est parvenu a reuni'r en ce lieu 1,200 Btchua- 

 nas, qu'il s'occupe a civiliscr et a instruire. 



Une lettre de M. Casalis en date du 4 octobre i833 

 rend compte des circonstances de son voyage de relour 

 a Morija , nous en extrayons les faits suivans. A Pliilip- 

 polis un grand nonibre de Baastaards (i) voulurent le 

 suivre pour se fixer a Morija, afin d'eviter les enlre- 

 prises devastatrices des Korannas (2); mais il s'y opposa, 

 ne voulant pas donner les mains a un projet qui eut pii 

 entrainer la mine de la station anglaise. W partit vers 



(i) Les baastaards sont des enfans illegitimes des fermiers liollan- 

 dais et des Hottentotes profiremerit dites; les griquas sont issus des 

 fermiers et des namnquoises. M. Casalis se propose d'indiqiicr les 

 differences de caraclere de ces deux races inlxtes, dans uii court 

 apercu sur les peiiplades du sud de TAfrique qu'il doit envoyer au 

 comile des Missions. 



(1) La denomination de Koranna designe ( aux environs de Phi- 

 lippolis) inoins une jieuplade qu'une association de brigands. Il 

 existe beaucoup de Korannas ainsi nomnies a cause de leur origine , 

 et qui virent neanmoins d'une maniere fort lionn^fe. 



