( 373 ) 



grave erreur, que I'examen geographique le plus leger 

 siiffit pour rendre evidente : en eff'et, Tdlinrt ou Tayhar 

 est a quatre journees de Telemsan , autant de Asian, 

 c'est-a-dire du golfe d'Areschqoul, a trois journees de 

 Melianali et a cinq de Tenes; enfinelle etait batiedans 

 le voisinage des niontagnes de Ouanaschryscli. 11 est 

 vrai qu'il y avail deux vilies de Taliart, I'une appelee 

 A'lyd ou haute , I'autre Safalhf ou basse, distantes entre 

 elles d'une journee suivant les uns , de cinq milles seu- 

 lement suivant dautres ; Ssadyq el-Eslahany , dans son 

 Taqoujm el-Bolddn , leur donne des positions telle- 

 inent excentriques qu'on n'en peut tirerauciin parti (i). 

 De toutes les indications utiles combinees on peut 

 conclure que remplacenient deTahart etait peu eloigne 

 de cehii de Ma'skarah. De la a Teqort il y a cent lieues. 



Les daskerah de El-Nezlah, Tebesbest , Temys , El- 

 Moqar/n , El-Moghajr, qu'Ebn-el-Dyn place aux envi- 

 rons de Teqort, paraissent completenient nouveaux; a 

 nioins que dans El-Moghayr on ne veuille reconnaitre 

 le Majyre deShaw, ce qui n'est guere plausible, attendu 

 que I'un des deux noms est ecrit par un ghayn, et que 

 I'aulre parait devoir I'etre par un gym. 



Je suppose que c'est de ce Majyre que tirent leur 

 nom les Megeharyeh dont parle Ebn-el-Dyn; M. Hodgson 

 a tort de les confondre avec les Mohngeryeh ainsi ap- 

 peles de ce qu'ils accompagnerent Mahomet dans son 

 hegire ou fuite de la Mekke. 



Ebn-el-Dyn termine son ecrit par une description de 



Derdyeh dans I'Arabie centrale. Je ne m'en occuperai 



point ici ; ne voulant traitei* que de TAfrique, ce serait 



un hors-d'oeuvre. 



*A 



(i) Geographical works of Sadik lijahani , pages 82 , 83 . 



