( 3o) 

 de la cote Magellanique. Les vaisseaux se dirigereni 

 ensuite vers I'lle de Paques ou ils alterirent le 9 avril, 

 de \d vers les ties Sandwich, et euGri sur les cotes nord- 

 oiiest d'Amerique, oii Ton reconnut, a la date du 

 23juin , le niont Saint-Elie. 



En indiquant la direction des navigateurs, nous n a- 

 vons point a nous occuper ici des observations de di- 

 verse nature qui furent faites dans la Iraversee : ces 

 reniarques appartiennent specialement au recit du 

 voyage de La Perouse; mais nous ne pouvons passer 

 sous silence les premiers malheurs d'une expedition 

 qui devait se terminer dune nianiere si desastreuse. La 

 reconnaissance, les sondagesdune nouvelle baie, situee 

 pres du cap Beau-Temps, occasionnerent !a perte si 

 justenient regretlee, de Descires, des jeunes de La- 

 horde, signales par un merite premature et par leur 

 union fraternelle, de plusieurs autres ofBciers et de 

 quinze homnies d'equipage, qui , en traversant la passe 

 de la haie, furent entraines dans ses brisans, et englotitis 

 par la violence des vagues. Ce lieu avait recu le nom de 

 Port des Francais; notre etahlissement n'y fut marque 

 que par un monument funeraire. 



Le 3o juillet les de ux tregates reprirent leur naviga- 

 tion. LaPeroiisecherchaila ranger hahituelletnentlacote 

 dont il ne se tenait eloigne que de deux a trois lieues, 

 et quelquefois nioins; de maniere a pouvoir y prendre 

 le relevement de tous les points principaux ; mais sans 

 determiner d'une maniere continue tous les details de 

 cetle longue ligne de littoral , et sans penetrer dans les 

 passes des divers archipels qui en sont voisins. II ne 

 voulait relacher qua Monterey, ou les deux fregates 

 qui avaient toujours navigue de conserve arriverent 

 le 1 5 septembre, et il remit a la voile le i/\ pour gagner 



