( 53 ) 

 ville appelee Xai-Nat (riva;;es niaguifiques 

 ou majestueux) ; les habitaus fabriquent 

 des torches, cultivent le betel et le riz. II 

 y a un mandarin ou gouverneur. 

 N. O. Una demi-lieue. Suite de la ville de Xai-Nat 



des deux cotes du tleuve. J'evalue les habi- 

 tans tout au plus a i,5oo, Siaiuois , Chi- 

 nois , Laociens. A I'extreniite de la ville, 

 grande pagode royale antique, decoree de 

 figures et statues fort curieuses. Un peu 

 au dessus de la ville, a gauche, debouche 

 dans le fleuve un canal sablonneux que je 

 trouvai a sec. Sa direction est au N. O. et 

 il va aboutir de nouveau au fleuve a I'en- 

 droit ou se trouve une ville appelee La- 

 khonne Savan (comedie du ciel). Un peu 

 au dessus de Xai-Nat, est une ville chinoise 

 appelee Tha Soiing (c'est-a-dire rive haute) 

 ou sontetablies des forges dirigees par les 

 Chinois. On y travaille le far quon fouille 

 dans les environs et quon y transporte a 

 dos de buffla et d'elephant. J aurais voulu 

 pousser ma course a plus de douze jour- 

 nees au nordjmais mes conductaurs, aux- 

 quels une si longue promenade etait biefi 

 loin de faire plaisir, prirent le parti de se 

 dire malades; et a mon grand regret, il me 

 fallut redescendre ce fleuve que j'aurais 

 desire suivre jusqu'a sa source s'il ni'eAt 

 ete possible. 



