( 55 ) 



ni. 



D^ autre part 2-25 



(D'ici on se rend a un Paleo-castro qui est a 

 gauche en allant a Rethimo. On suppose que ce 

 sont les ruines de Minoa. ) 



On descend, et Ton decouvre un tfes beau 

 pays : c'est la province d'Jpocorona. On ren- 

 contre deux chapelles dii inoyen age, en ruines. 



Du commencement de la descente a la 2* cha- 

 pelle. ^o 



On est alors dans un vallon delicieux , ou huit 

 a dix sources prennent naissance sous les pas des 

 voyageurs; quelques-unes sont assez fortes pour 

 faire aller un moulin a leur naissance. On a, a 

 drolte, Pemonia, Offres{\)\ en face, a environ 

 unelieue, lejoli village AeNeo-chorio. A une lieue 

 de Pemonia, sur la droite, il existe un reste de 

 chdteaufort nomme KiUo-mouroiiimWQ mesures); 

 a gauche, on a Armenous y Ratzoufriana ^ et plus 

 Las Kalives. (2) 



Pour traverser ce vallon et arriver a Neo- 

 chorio. 4^ 



A reporter. .... 3 45 



(i) Ces villages, aiiisi que ceux de Melidoni et Nipos , sont sur la 

 carte Lapie evideniment trop vers le sud. 



(2) La carte presente ici des erreurs et des oublis. Le nom de 

 Katzoufriana est porte comme Caffonpiana ; et aprfes Arnienoiis , elle 

 indique un autre village sous le nom de Calsnttssina, qui n'existe pas. 

 C'est une confusion, et ce village, par sa ressemblance avec Kat- 

 zoufriana, est sans doute le ni^me. Vers la hauteur, des villages qu'on 

 nomme Givaras , Gavalachori , Vamos, ne sont pas indiques. Vers la 

 mer, on a indique sous le nom d'£gremnos un village qui n'existe 

 pas. Egremnos en grec signliie Champ sterile , ciride. 



