( ««o ) 



cher Tiidiilti qu'a une distance dc iGniille pas on environ 

 1 3 niilles <^t'<)grapirK{Uos an niaximum, taiidis qn'il y en 

 a 24 jiisqu'a Tattubt. 



A. iin pen molns de 9 lieiies dans lest d"Kl-Mesylah 

 Shaw place las Geouani el-Mugvah , qui rappellenl la 

 ville de Maqqarah qne I'Edrisy (i) met a une journee 

 deThobnah, et que d'Anville identifie au Maori d'An- 

 tonin. Quanta El-Mesylah, c'est une ville moderne qui 

 ne saurait represcnter Zndi ainsi que I'a cru iVI. Lapie; 

 niais il existe, a pea de distance , des mines quipeuvent 

 recevoir celle application. 



Entre El-Mesylah et Maqqarah s etciid la plaine a la- 

 (juelle Shaw donne le noni de Ilulhnah, et danslaquelle 

 il place A'yn el-Kelb. Cette dei-nicre denomination me 

 parait otfrir la veritable lecon du mot que M. Quatremere 

 a hi A'yn el-Katan dans le Bekry ('2) ; quant a Ilutlmah , 

 c'est evidemment le district d'Adnah (peut-etre mieux 

 Adznali)«(lu Bekry, ainsi appele d'apres une ville de- 

 truite par les TThamoudytes, au ilixienie siecle. Dans le 

 triangle forme par El-Mesylah, Ghadyr et Maqqarah, 

 doit se trouver le chateau d'Abou-Tawil, que M. Qua- 

 tremere (3) a raison de conslderer comme Identique au 

 Qala't-B('ny-Ilhammad du Nouayry, mentionne egale- 

 ment sous ce nom par I'Edrysy, qui I'indique a 12 milles 

 d'El-Mesylah J le Bekry designe tour-a-tour les trois 

 villcs qui forment cc triangle , comme derniere etape 

 pour arrlver a Abou-Taouayl (4^ : j'attribue en conse- 

 quence a ce point une position conjecturale de 35" 34' 



(1) rage aJ6. 



(2) Page 160. 



(3) Notes siippltnientaircs, page 517.8. 



(,',) Behj, pages 70, 74, 80, — Edrysf, pages 210, 21a. 



