( i"3 ) 



Jaime niieux laisser tic cute ces consideralions negatives 

 pour donner une denjonslration direcle que I'aucienne 

 Cesaree est lepiesentee , ainsi que I'avait pense Sliaw, 

 par la nioderne Seherscliel. 



Que Ton prenne ritineiaire le long du rivage entie 

 deux points incontestes , tels que 1 embouchure du 

 Mulua, bien connu pour etre le Molouyah d'aujour- 

 d'liui, et Jgilgilih\en connue aussi pour etre la modeiiie 

 Gygel ; verification exactenient faite de toutes les varian- 

 tes, aiin d'operer sur un lexte bien epiue, ou la sonime 

 des distances partielles concorde avec le cbifiie des di- 

 stances totales, on aura, du fleuve Mulua a Igilgili, 717 

 niille pas ainsi partages : 



Mulua, fleuve. 



Cesaree M. P. 41O 



Igilgilis 3oi 



c'est-a-dire 333 et 241 milles geographiques j c'est l.( 

 mesure exacte des distances relatives du Molouyah a 

 Scherschel et de Scherschel a Gygel ; il ne peut done 

 rester le nioindre doute que Scherschel ne soit I'antique 

 Cesaree. II serait derisoire d Opposer a cette solution 

 precise les tables de Ptoleaiee, vrai chaos ditineraires 

 heterogenes , chevauchant les uns sur les autres, quel- 

 quefois a rebours, et traduits ensuite en series de 

 positions absolues. 



Presque tons les itineraires d'Alger a Constantine, 

 recueillis par les officiers francais de la bouche des 

 naturels (i), passent par Hamzah , Meget)ah, Sydy 



(i) Je ne saurais me louer assez hautement de la bienveillance 

 avec laquelle M. le lieuteuant-gt'neral I'olet a fait mettre a nia disiio- 

 sition lesdocumens envoyes au Depot de la guerre par nos ofUciers 

 d'etat-major, ct du gracieux cmpresscmciU de RJ. le toluuul Lapie 11 

 effectuer cclte couimuuicatiou. 



