• ii4 ) 



trop confiant a defiguni en plusieurs parties , d'une ma- 



uierc notable , la carte litliographiee dii Depot de la 



guerre. 



Depart de Mfcliah. 



Schkaou (ou Sebkaou) lo heures. 



Beroiiakie 9 



Oued e!-Chehir 8 



Oued Oullad el-Ziana 9 



Oued Oullad el-Zenin 9 



Clieliain 10 



Sidi-Saliid 7 



SIdi HIssa '2 



Schellal, ville des OuUad-Midi 9 



Messila ro 



Sarther 7 



Ben-Sidi-Sahid 10 



Const Sntiue 7 



Ilelevons d'abord , sur cette route, tout ce qui nous 

 est deja connu , sans prendre garde aux indications des 

 distances: Nous avons d'abord Berouakie, qui est bien le 

 Burwakeabde Shaw, etquis'ecritpluscorrectenientBar- 

 ouaqyah ou Berouaqyeh; le Oued ei-Chebir est egale- 

 ment le Wed Ashyre ou Shaier de Shaw, c'est-a-dire la 

 riviere de I'Orge, Oued elSha'yr, Plus loin , en suivant 

 de proclie en proche, sur la carte du chapelain anglais, 

 la direction de cette route , nous trouverons Shilellah, qui 

 doit coincider avec le Chellala de I'itineraire ci-dessus. 

 Sidi Hissa represente p.ireillenient le Sidi Eesah de 

 Shaw, que nous avons deja mentionne plusieurs fois, et 

 dont la veritable orthographe est Sydy i say. C'est ainsi 

 que nous arrivons, par plusieurs etapes connues, a 

 Schellal, ville ties Oullad Miuli ^ que nous avons tout-a" 

 Iheure trouvee dans I itineraire de Mehdyaii a Beskarah, 

 ou elle est marquee sous la torme Chellal^ precisement 

 dans le p^'»JS hiibite par los Aoulad-Madhy , et comme 



