( '96) 

 usitees pour obteiiir tie la pliiie de leur Dieii, veritable 

 iiiKigc till Diable puisqu'ils lui attribuent tous leiirs 

 malheuis et jamais leurs prosperites. Deux grands 

 vaisseaux de terra consacres depuis nombre d'annees u 

 celte sorte de niagie , etaient remplis d'eau et places 

 dans I enceinte dii Kraal , tout aiitouron seme quelques 

 poignees d lierbes eparses pour faire comprendre a la 

 divinite que la pluie est necessaire pour faire croitre 

 rherbe. 



Le 1 5 octobre Moiinametsi s'a?ieantit, c'est-a-dire 

 mourut, c'etait I'un des vieillards les plus ages du pays, 

 il connaissait a point nomme toutes les revolutions qui 

 ont eu lieu depuis cinquante ans sous ses yeux. John 

 Campbell fait souvent mention de lui dans ses ouvrages. 

 Voici les ceremonies usitees pour les inhumations, sur 

 lesquelles M. Lemue a pu se procurer quelqces rensei- 

 gnemens, bien qu'il ne lui eul pas ete permis d'y assis- 

 ter. Lorsque quelqu'un est sur le point de mourir ses 

 parens et ses amis se rassemblent dans sa maison. Le 

 patient n'a pas encore rendu I'esprit, qu'on se hate de 

 lui plierles membres, pour lui donner la posture qu'il 

 devra avoir dans son tombeau. Ses propres domestiques 

 I'emportent les piedsen avant , non par la porte (cela 

 n'appartient qu'aux vivans), niais par une ouverture 

 pratiquee a la haie qui environne d'ordinaire la hutte 

 des Bechouanas. On le transporte ainsi dans le Kraal 

 proprement dit, qui est I'enceinte reservee au betail , 

 c'est la qu'on le met dans une fosse creusee a I'ecart) 

 place dans la posture que prennent ordinairement les 

 Bechouanas lorsqu'ils s'asseyent; on lui tourne le visage 

 vers le iiord. C'est le ma<^[c'ien , /at'seur de pluie, qui 

 est charge de cet office ; les spectateurs lui font signe 

 de tourner la tete un pen plus a droite ou un peu plus 



