( i63 ) 

 orientale de A'yn-ei-Ssalah, rie 4^6 niilles jusqu'a la po- 

 sition la plus occidentale ; laquelle des deux est plus 

 exacte ? On serait tenie, d'apres ces chiffres, d'opter 

 pour la premiere, et rieanmoins il semhle que la se- 

 conde presente plus de garanties , etarit donnee avec 

 plus de precision, et ayant fait Tobjel d une commu- 

 nication speciaie de la part dun ami de Laing , fort 

 verse dans les calculs de celte nature; une considera- 

 tion plus decisive vient se placer ici : c'est que , an lieu 

 des 20 journe'es comptees par le redacteur de I'iline- 

 raire de Hliagoy Qasem ontre Ghadames atteint le i3* 

 jour, et Ayn el-Ssalahh atteint le 33"^ jour, le detail des 

 etapes donne en realite 22 jours, ainsi qui! suit: 

 Depart de Ghadames. 



Ten-Yakken 3 jouriu'es. 



Bir elTabbeyed 3 



El-Mosseguem 4 



Bir el Gabah 4 



Has.si Farsik 4 



Ain el-Salahli .' 4 



Nombre tolal des journees 22 



La meme distance est de 2.4 jours d apres Ehii-el- 

 Dyn : c'est, a Ires pea de chose pres , 18 inilles par 

 jour, et ce taux, ainsi determine, me fournit le moyen 

 d'aller planter quelques jalons principaux pour les rou- 

 tes du voyageur. 



Je commence par Ouerqelah , qui doit etrfe etablie a 

 16 journees ou 288 niilles de Ghadames, d'apres I'in- 

 di(;ation d Ebn-el Dyn. Le Bekry compte i4 journees 

 depuis Touzer : admettons que ce soient encore des 

 journees de 18 milles , ce sera en total 252 milles , qui 

 coincideront avec la mesure precedente en un point 

 place vers 3i°44' N. et i"36' E. j pour devenir defini' 



II. 



