( l'S7 ) 

 (le I'Algarvc finHi)7) ; — que los t-quipagos dola flotte 

 anglaise ancree devant Lisbonnc aietit 6t6 arreU'-s en 

 1190 ail milieu des desordres qu'ils commctlaient a 

 terre[l); — qu'une flotte portugaise se soittenuesur la 

 cote d'Andalousie an temps du roi Sanclie 11; — enfin, 

 qu'un certain nombre de galeres de Lisbonne aient 

 poursuivi jusqu'a la mer, en 1293, des vaisseaux cas- 

 tillans qui etaient venus enlever a leur vue, dans le 

 Tage , quelques navires charges de marchandises : — 

 rien, certainement , dans tout cela , ne demontre ni 

 une grande puissance navale ni la connaissance de la 

 haute mer. 



II en est tout-a-fait de meme pour la preuve tiree 

 des encouragements donnes a la marine par le roi 

 Alphonse I""^. Ce prince, nous dit-on, « fit de gran- 

 » des concessions aux mariniers , et en general a tous 

 » ceux de sos vassaux qui se consacreraient a cette 

 » carri^re, reconnaissant la dignity de cette profession 

 )) par une augmentation de leurs privileges, et elevant a 

 » la dignite de chevaliers les capitaines et les construc- 

 » teurs de navires (2) », Voila , en effet , des conces- 



(i) « Fecharaose as portas da cidacJe , et 700 Ingreses que so 



)i acharao nella forao logo presos et encarcerailos >>. ( Moiiaichia 

 Lusitana^ Quarta parte , liv. XIl , cap. xiv , fol. 22 , col. 4). 



(p.) Ceci est indique coaime lire du Foral de Lisbonne, que Ton 

 m'a reproche <lc n'avoir pas moi-meme cite. Je dois declirer que , 

 malgre tous mes efforts, je ii'ai pu parvenir a en decouvrir un seul 

 exeinplaire dans nos bibliotlieques publiques, Lien que I'active obli- 

 geance des conservateuis en ait fait robjet d'une reclierche spe- 

 ciale, — Que s'il est question seulenieiit d'un passage de ce Foral , 

 deja cite par ScHAEFEn [Geschichte von Portugal^ Band I, S. 66, 

 not. 2) d'apres VFAucidario du frere Juacliiin de Santa-Rosa (verbo 

 Alcaide do Navio , tomo I, p. 74? col. i ), j'aurai a fairs observer 

 quele frere Santa-Rosa, (|ui cite en meme temps un passage sembla- 



