( 327 ) 



Apres la mort de M. Huart , M. Rairenel, charge de 

 publier le voyage, s'est habilenient acqnitte de ce 

 devoir. Son recit est interessant. S'U n'est pas dans sa 

 nature d'ajouter beaucoup a nos connaissances geo- 

 grapbiques , il decrlt despays peu connus, il temoigne 

 dun bon esprit d'observation, il excite, il soutient, il 

 satisfait la curiosite , et ne saurait manquer de trouver 

 de nombreux lecteurs — L'auteur a joint au teste un 

 atlas de 12 planches : deux reproduisent le cours du 

 Senegal et celui de la Faleme ; les autres rcpresentent 

 avec une remarquable verite des figures et des costu- 

 mes de diverses peuplades qui habitent les rives du 

 S^n^gal. 



Mais, il faut le dire,le r^sultat le plus satisfaisant de 

 I'exploration de la Faleme et de la publication faite 

 par M. Raffenel , c'est peut-etre d'avoir revele dans 

 cet auteur les qualites speciales et bien rares qui doi- 

 vent constituer le voyageur en Afrique : un courage 

 calme et perseverant, de la bienveillance naturelle 

 pour les indigenes, de la patience et de I'adresse dans 

 les relations avec eux , de I'esprit d'observation , la re- 

 solution ferme qui fait braver le peril et supporter la 

 douleur; enfin , avec un caract^re bien trempe , une 

 constitution physique qui parait moins que bien d'au- 

 tres donner prise aux funestes influences du climat : 

 tel se montre a nous M. Fiaffenel. La mani^re dont il 

 juge I'expedition du major Gray et les causes qiu I'ont 

 fait echouer prouve qu'il s'est bien rendu compte des 

 difficultes de Fentreprise qu'il va tenter a son tour et 

 du caractere qu'il convient de lui imprimer. « Les 

 chances de succes dans ces sortes d'expeditions , dit- 

 il , sont en raison directe de la faiblesse numerique 

 dos voyageurs et de la simplicitdi de leurs bagages , » 



