( 55 ) 

 Iravaux, pense que cot illuslie voyageur, dirigoanl 

 alors ses rocherclies le long du liltoral de la Belgiqiic , 

 gagna le golfe ou I'Elbe et le Weser ont leurs embou- 

 chures. C'est la que M. Lelewel place la limite des 

 voyages de Pytheas Ic long des cotes de I'Eui'ope ; ot il 

 crolt reconnaitre cette position dans plusieurs designa- 

 tions de lieux cites par Pytheas etrappeles dans le pe- 

 tit nombre de fragments qui nous restent de ses rela- 

 tions. 



Cejiendant, quelle que soil notre deference pour le 

 savoiret I'auloritd! de M. Lolewel, nous ne pensons pas 

 que cette opinion puisse etre generalement adoptee. 

 Les divers indices des lieux visiles par Pytheas, des ob- 

 jets qu'il a reconnus , des peuples qu'il a rencontres, 

 nous paraissent appartenir aux plages de la Baltique ; 

 les Teutons, les Guttons, s'etendaient sur ses bords; 

 on y recueillail le succin. L'ile de IJalcia parait etre 

 une de celles de cette merintdirieure, et lefleuveDuna, 

 qui y verse ses eaux, est regarde par plusieurs savants 

 recommandabk's comme la limite des voyages de 

 Pytheas dans cette direction. M. Lelewel, dans une 

 des notes de son ouvrage, senible lui-menie ne pas re- 

 gardcr cette opinion comme invraisemblable. 



D'autres erudits ont prelendu que Pytheas, apres 

 avoir termine ses \oyages dans I'Ocean , avait cntre- 

 pris une seconde navigation autour de la MedilciTanee; 

 ils croient en avoir la preuve dans les litres memes des 

 deux ouvrages que Pytheas avait composes : I'un elail 

 un voyage autour de I'Ocean; I'aulre,' autour de la 

 terre. In scul voyage scmblait n'exiger qu'un seul ri- 

 cit , cl deux relations differentcs indiqueraient que Py- 

 theas entreprit en effet deux expeditions. 



11 ne s'cst devti aucun doute sur le voyage de ce na- 



