( »07 ) 

 avec des inslruclions poui' se rendre a I'endroit memc; 

 et tout ce que je pourrai faire pour ^claircir ce trlsto 

 ev^nement, soyez assure que je le fei-ai. C'est un ami 

 que jo pleure en lui. 



»Jesuis, etc. Signe , W. Willsiiirk. 



»P. S. J'at oublie de dire que, sulvant le rapport 

 de Jacob ben Cohen, M. Davidson a et6 tue le 8'" jour 

 de Ramadan, repondant au 17 ou 18 decembre der- 

 nier^ a Sheh Keya , pros des limltes meridionales du 

 disti'ict d'Egueda , a seize joure de Tatta^ et dix jours 

 de Taudeni. » 



2" Traduction d'uiie letlre du sclic;}kli Bcyiuiik, dalee de Weiliioiiii, le 

 i<^f jour du mois de Dzou-el-Qa'dch ( repondant au 7 uu coiuai;! ), 

 re9ue a Mogador , le i3 fevrier iSjj. 



« A noire ami le marcband Willsbire , vice-consul 

 anglais, Salain , etc. 



» Nous avons regu , par le courrier, votre lettre , que 

 nous avons lue et comprise ; quant aux nouvelles du 

 tibbib (dacteur) John Davidson, sa mort est certaine; 

 la tribu d'El-Harib I'a rencontre ; la mort est le destin 

 de tous ! Nous avions pris des arrangements avectoutes 

 les tribus arabes qui sont connues comme pillant Ics 

 personnes et commettant des vols de gr"and cheniin ; 

 nous avions pourvu a sa surete parmi elles; le tibbib 

 n'avait quittc notre demeure qu'apres avoir regu de 

 Ebarria (dela tribu de Idowlet) suret(^ pour traverser 

 son district d'El-IIarib; il n'avait pas de crainte, parce 

 que ce sont des commercants, ot qu'ils conduisent et 

 convoient les marchands de'fafileltmoyennant salaire. 

 Los Ilaribs ne prirent cetle route que pour le tuer (le 

 iil)bib), oi nous avons ap|)ris quo los marchands do 



