( 200 ) 



grosbloc ayant 616 sci6, M. Back fut surpris de ce que 

 rhumiclit6 avail lr6s peu penelre dans rintd-rieur; 11 

 en conclut qu'il n'etait soumis que dcpuis peu de 

 temps a I'aclion des vagues; il reconnut qu'il apparte- 

 nait a une espece de pin, presque depourvue de 

 ncEuds, qu'il avail vue auparavant dans les pays silu6s 

 plus k I'ouesl , el baignes par Ic Mackensie ; enfin , qu'il 

 ressemblail parfaiteracnt aux bois flott^s qu'il avail 

 renconlres dans ses precedenls voyages le long des 

 cotes de celte region. II lui sembla que ccs circon- 

 stances reunics prouvaient qu'un couranl venant de 

 I'Duest avail cbarrie ce boisle long'de la cole, jusqu'au 

 point ou on I'avail recueilli, el que, par consequent , 

 I'expedition etait arriv^c a rextr^mitd' seplcnliionalc 

 du continent amerlcain, dans celte partie. 



Un vent frais du sud-esl fit esperer le 1 1 qu'a la 

 mer liaule la glace sei-ait emporlee au large ; ellc 

 s'enlassa au conlraire en masse plus compacle. Des 

 terres s'elendaienl au nord devanl M. Back, el lui 

 inspiraienl le plus vif desir d'y aborder; mais trop 

 d'obslacles Invinclbles s'opposaient a ses voeux. L'n 

 champ de glace flollanle qui, dans sa parlie la plus 

 6lroile , devait, d'apres la carte du voyage, avoir 

 2o milles de largcur el 70 milles de longueur, rcm- 

 plissalt rembouchure du flcuve. 



M. Back essaya du nioins d'envoyer un d^lachemenl 

 pour suivre par terre la cole dans I'ouesl; ces hommes 

 ne purenl allcr que jusqu'a une distance dc i5 milles; 

 u chaque pas ils enfon(;aient jusqu'a mi-jambe dans la 

 neige et les marais. La surface nue et uniforme du 

 terrain n'^lail interrompue que par une bultc ver- 

 doyante haute dc 70 a 80 pieds, qui fiil nommee 

 mont Barrow. Du somincl de ce monlicule, on apoi- 



