( >79 ) 

 elaient en bon etal, tandis que les notros avaient deju 

 fail 3oo milles de marclie forc6e; mais leur avance nous 

 lut avantageuse, car ils faisaient des ponts et prepa- 

 raient les routes. Nous atleignimcs la compagnie en 

 quatre joui'S et demi ; nous passanies la Plate au nord, 

 •et^e i5 juln, arrivames au fort AVilliams, au pied de 

 dehlackhill (colline noire), a Coo milles de I'cmbou- 

 cliui'e de la Plate. Apres avoir passe huit jours au fort, 

 nous le quittames le 9 1 , et suivlmes le bord meridional 

 de cette riviere la distance de i4o milles; nous la ti'a- 

 versames encore au norJ jusqu'h Coloi*ado le 2 juillet. 

 Les eaux de la Plate, Colorado, Colombia et celles de 

 Yellow-Stone (pierre jaune), prennent leur souixe a 

 peu de milles I'une de I'autre; les deux premieres 

 s'entrejoignent jusqu'a la distance de 20 ou 5o milles. 

 En quittant les eaux de I'A-tlanlique, nous trouvames 

 celles de la mer Pacifique a 6 ou 7 milles sans traverser 

 de montagncs. 



Du fort Willianis au pied des montagnes, notre route 

 aete penible, mais rien en comparaison de ce qu'on 

 peut attendre en passant les Rocky-Montains. Nous 

 rencontrames souventdes collines en cotoyant le bord 

 des rivieres ou en passant d'une riviere A une autre; 

 mais il nous sendjlait que nous descendions autant que 

 nous montions, jusqu'au 1" et 2 juillet, que nous aper- 

 ^limes dela neigequi nous convainquit que nous etions 

 trfes eleves. Depuis le 1 1 juillet nous n'avons pas cesse 

 d'en voir sur le sommct des montagnes. Nous avons 

 I'eussi a voyager aussi loin encharrettes,et nous espe- 

 rons venir a bout de les conduire jusqu'a notre desti- 

 nation. 



Du fort Willams, la route passe a Iravers des prai- 

 ries bien fournics d'hcrbages dont nous avions peu 



12. 



