( 'iOO ) 



lorto dot en amies, on bflitail. De cet usage a I'iclee de 

 vendre sa fille ou sa ni«ice a un etranger, il n'y a qu'un 

 pas ; mais jamais le Circassien ne vendra un autre Cir- 

 cassien ; il craint la loi du sang qui retoniherait sur lui 

 dans toute sa plenitude ; il ne vend que son prisonnier 

 ou son csclave. Quelquefois, par une speculation raf- 

 lince , il le traite bien, le marie; mais c'est pour avoir 

 de lui des eufants dont il puissc faire son profit; ces 

 enfants de prisonniers , pour I'ordinaire , sont tons 

 vendus. 



Slrabon, nous parlant de cette cote de la Circassie 

 que les Romains n'avaienl encore pu soumeltre , nous 

 la represente comme peupl^e de pirates, montant au 

 nombre de 25 ou 3o sur de petiles galeres (camara), for- 

 manl de petites flotlilles, el tombant ensuite a I'impro- 

 viste sur Tennemi. Poursuivis, ils se sauvaienl dans les 

 embouchures des rivieres, tirant leurs barques dans 

 I'interieur des bois, else cachanl pendant qu'ils guet- 

 laient I'occasion de tomber sur leur proie ; le butin, 

 les esclaves , tout leur etait bon. Dix-neuf sidcles vont 

 bientot s'^couler et rien n'a encore chang6. Le vaisseau 

 de guerre qui me recut a son bord, et que commandait 

 le capitaine Woulf, re^ut deux fois I'ordre de donner la 

 cbasse k ces galferes circassicnnes , et j'eus I'occasion 

 de les observer a I'aise ; le seul changement que j'aie 

 observd , c'est que ces galeres sont plus grandes et 

 raont^es g6n6ralement de 60 a 70 bommes. Elles vont 

 sculement a la rame , se glissent le long des cotes pour 

 ne pas etre vues ; on dit que le port de Mamai, c6- 

 lebre d^ja dans I'anliquite par sa piraterie , peut en 

 armer jusqu'a 5o aujourd'hui. 



Voila comment les Circassiens se procurent des es- 



