( ;» ) 



tiludc , car il n'y a que cos deux baies sur la cote de lu 

 Circassie, et ce sont bion Ics deux Limt;nes d'Arrien. 



Ici commence rancicnne Achaie de Scvlax , de 

 Pline , etc. Vous avez plus au sud-est les Zygbes , lo 

 seul de ces pcuples dont le nom se soil consent apres 

 tant do siecles; les Georgiens les appellent encore 

 Djikbi, et leur pays DjikbtHi. Je tais noml)re de details 

 sur cette cute, connue aujourd'bui sous le nom de Cir- 

 cassie, sur ses noms successifs, et sur les ruines d'an- 

 ciennes villes, de vieux cbateaux et d'^glises, qui sont 

 semes le long du rivage. 



Nous passons le fameux defdd de Gagra, qui s(^pare 

 la Circassie actuelle de I'Abkbasie ; le pays change 

 du tout au tout; une i)laine va en se r^largissant, tan- 

 dis que les montagnes reculent ; ici s'dtendait jadis une 

 seconde association de colonies grccques , celles des 

 lleniocbcs de Scylax, de Pline, etc. Aujourd'bui il ne 

 reste plus dc doute sur cette ancienne r^publique, a la 

 lete de laquellebrillaitlagrandeDioscurias, al'cmbou- 

 chure de la Marmartskali. J'ai reconnu les emplace- 

 ments de Pylbius, d'Anacopia (la Tracbee de Procope), 

 de Dandara, de Dioscurias, d'lleraclee; j'ai vu une 

 partie de la longue muraiUe que ces republicains avaient 

 construite , depuis Dandara a Heraclee , en demi-cer- 

 cle, en longeant le pied des montagnes, afm de se 

 defendre contre les invasions des peuples des bautes 

 valines, 



Traversant I'Engour, le Singnmes d'Arrien et Singn- 

 ma dc Pline, dontrcmboucburo appnrtonalf auxGrecs, 

 landis que lo cours suporieur dcpendait de la province 

 d'Egrissi , et que ses sources se trouvaient dans los do- 

 maines des Souanes, nous entrons enfin dans la Col- 

 cbidc aux vieux souvenirs. 



