( '75 ) 

 Ganovai, mais encore toutes celles anl^rleures a la tra- 

 duction de la Cosmograp/iia de Munster de i55o, car 

 le point de depart de ses raisonnements c'est Touvrage 

 precite. 



D'apr^s cela nous citerons encore d'autres cartes, 

 qu'on peut classer comme anciennes, qui nous oftront 

 de nouvclles preuves de ce que nous avons demonlre 

 plus haut. 



Dans Vlsohirio de Bordone, imprime a Venise en 

 1628 , on reraarque une carte d'une partie septentrio- 

 nale duNouveau-Continenl ct on y lit la note suivanle* 

 Parte del strecto del nioiido /uiocn , et il ajoutc dans le 

 texte que ces iles fiirent decouvertes par les Espagnols 

 et par les Portiigais, et a la page 1 o, parlant de la partie 

 meridionale , il I'appelle du nom impose par Cabral , 

 Terra di Santa C/vce uiver Mundo I\iioi'o (1). 



Dans une seconde t^dition du meme ouvrage, impri- 

 mee ^ Venise en i53d , on trouve une raappe-mo nde, 

 etonyvoitla partie meridionale du Nouveau Continent 

 d^sign6e par Mondo Nuovn , et on I'emarque dans lo 

 meme volume une autre mappe-monde de I'annde pre- 

 c6dente (i53-2). Dans cette carte, la partie meridionale 

 du Nouveau-Continenty est designee par Terra Santce- 

 Criicis , SW6 Mundus ISoi'us (2), 



Dans la mappe-monde de I'edition de cet ouvrage de 

 1547, noustrouvons encore la meme partie meridionale 

 du Nouveau-Continent di^signee par Mondo Nnovoio). 



Nous nous permettons de faire ici une observation 

 que nous croyons pouvoir interesser dans cette discus- 



(1) Excmplaire de la Bibliotheque del'Institiit. 

 {■?.) Eii'Uion de la Bibliollieque du loi. 



(5) Nous devons la cotnmuniealion de calte edition a noire savant ami 

 '■et confrtre M. Jomard. 



