( 9» ) 

 pas les missionnaires , el disent que leurs guerrieis 

 Ilapas et Taipiis les tuei'aient , s'ils changeaient leurs 

 coulumes. 



Les Noukahiviens n'allument pas de feu dans leurs 

 cases; ils cuisent leurs aliments sous une hulle basse, 

 ouverte des deux coles, et donl la fumde s'echappe 

 sans obstacle. Le fruit a pain et le poisson ferment 

 leur principale nourrilure; les cochons sonl nom- 

 breux, mais ils sonl labours, c'est a-dire prohibes , 

 depuis une fete solennelle oii Ton en devora un trop 

 grand nombre. Si un homrae est tabou pour une 

 femme, elle ne peut pas raettre la main sur sa tele , 

 ni manger avec lui ou en sa presence. Les pirogues 

 sonl labou^es pour les femmes; ellesne peuvent pas y 

 monter: c'est pourquoi les corvettes les virent arriver 

 a la nage, landis que les hommes elaienl dans leurs 

 pirogues. Certains oiseaux , cerlaines plantes, certains 

 poissons, elc, sonl labous, el les nalurels n'y louchent 

 pas. Lorsque les femmes se sonl frotl^es et jaunies 

 avec la racine de curcuma el I'liuile decoco , elles sent 

 tabou^es jusqu'Jj ce qu'elles aient ete se laver dans I'eau 

 des ruisseaux ou de la mer. Les jeunes fiiles ont sur- 

 louirhabiludede s'envelopper dansdes nalles enduiles 

 de poussiere de curcuma, pourse jaiinir ainsi le corps, 

 qui en exhale uno odeur naus6abonde, consld^ree par 

 ces Hcbes polynesiennes comme un parfum delicieux. 



Six tribus differentes se partagenl I'lle Nouka-lliva , 

 qui a donne son nom a I'arcbipel; ce sonl: les Noubiva 

 ou Tai , les Ilapas , les Taipiis , les Ataioa , les Rai- 

 Jlome el les Aloupa. Des guerres conlinuelles , enlie- 

 melees de Ireves momentanees, divisent ccs tribus. 



Les objels de I'usage le plus commun et que Ton 

 rencontre dans toulos les cases sonl des nalles , des 



