' 21/, ) 



ces cantons porlaient lo nom de pnys dc Garin: c'esl 

 I'ancienne Cajanids de Pline. La vllle capitale porlail 

 Je mfime nom , qui ful cliangti plus tard en celui do 

 TlicodosiopoUs ( 1 ) . 



a La villc de Garin, dil le geographe arminien, est 

 Arsroum, qu'on nomnie Theodosiopolis, parce que 

 Tempereur Theodose-le-Jeune la fit enlourer de murs. 

 Moisc-le-Grammairien (deKborone) et David-l'Invin- 

 cible furenl chefs des Iravaux. Deju a celle epoque , 

 elle passait pour la plus importanle ville d'Arinenie. 

 Ce fut Analolius, general des armeos d'Orient, qui en 

 jela les fondements vers I'an 4i5 (2). » 



La position dc la ville acluelle d'Erzeroum s'ac- 

 cordc Irop Lien avec celle que les geogrnphes ar- 

 raeniens assignent a Theodosiopolis pour qu'on puisse 

 douter de leur identity. Elle elait situ(ie , disent-ils , 

 pres des sources de I'Euphrate et au pied des monta- 

 gnes de Garin. Saint-Martin explique comment, vers le 

 milieu du xi' siecle, elle pril le nom de Arzroum , 

 qu'elle a conserve jusqu'a nos jours. 



Selon les hisloriens orientaux, il cxistait pres de 

 Theodosiopolis un bourg nomme Jrdzen^ qui fut pris 

 ot saccage par les Turcs seldjoukides. Les habitants 

 se rctir«irent Ji Tlieodosiopolis, qui appartenait aux 

 empereurs grecs , el lui donnerent le nom du pays 

 qu'ils quittaient. La forlerosse fut done appclec I'Ard- 

 zen des Grecs ou Arzroum. 



Erz(5roum (la forleresse des Grecs) ne parait pas 

 elrc fort antericure aux dernicrs temps du royaume 

 d'Armenie. Elle est complotomont enlourec d'unc 

 muraille de pierres de taillc , crenelec ot defendue 



(1) Geofjtapliie dc Vnrlan , Ap. Sainl-Miilin . I!. \y- 

 (^2) Mone dc Kh. , Iiist. . liv. lU, chap. 5(1 



