( 5-22 ) 



lorsqu'un vcnl lurieux porVd l' Urnnie en derive sur los 

 brisanls; die ne dul pour le moment son salut (iu';'i la 

 prompllliRlcaveclaquello il fit coiiperle cable. Mais nos 

 navigalcurs elalent reserves a une plus cruelle epreuve- 

 On venait d'alteindre la bale Fran^aisc, situee dans 

 Tune des ftlalouines, avec une mer belle el une brise 

 agreable,lorsque/X/-«/«/efrappaloul a-coup sur unero- 

 che sous-marine , semblabie a une cime de clocher. On 

 parvinlala degager; mais Icsmorceauxde bordagesre- 

 pandus a la surl'ace de la mer prouvirent bienlol au 

 commandant que 1.1 corvelle venait derecevoir une ava- 

 rie exlremementgravedans sacarene. Malgrelejeu dcs 

 pompes, I'eau allant loujours croissant dans la cale, le 

 danger dcvint bientot imminent. Voulant sauver du 

 moins I'equipage et les travaux de I'expedition , Frey- 

 cinel profita d'une leg^re brise pour 6viter les rivages 

 rocailleux et escarpes qu'on prolonge lit, et parvint 

 ainsi a s'^cbouor sur une partie de la cote qui oll'rait 

 plus de securilo. PcU- ses soins, les journaux et les pa- 

 piers de I'expedition I'urent imm^dialement mis en 

 surety, ct Ton sauva beureusement tous les Iravaux 

 executes ct les collections , a I'exceplion de quelques 

 caisses d'^chantillons qui se trouvaient dans la cale. Les 

 naufragcs resterent quelque temps incerlains du sort 

 qui les alteiidait sur ces plages loinlaines ct denuees 

 de ressourccs. D'une partie dcs dei)ris de rUranie on 

 construisit une petite barque a laquelle on donna d'un 

 common accord le nom de V Espcraiwe, elM. Duperrey, 

 auquel le commandemenl en fut confifi , allait se di- 

 nger avec elle sur le Rio de la Plata pour rdclamer des 

 secours, lorsque des cris de joie se firent entendre. 

 Un navirc elail signale, ct bientot en eflel un sloop 

 sous voilesparula I'cntree dela baie : c'clait Ic Pingonin. 



