( ^27 ) 



perle do celle epouse aussi bonno ol aussi aimable que 

 spirituelle, et plus tarcl la mort du conlre-amiral son 



(loux, reierve et iiieme lUi j)eii limitle, madarne de Fieyciiiet, toujours 

 prete a se devoucr pour ceux f|u'elle affectionnail, cut la premiere 

 I'idee de suivre son inari dans le voyage de long cours (ju'il allait 

 entreprendre. U repoussa d'aljord la proposition ipi'elle lui en fit; 

 mais ensuite le vif attachemeiit qu'ii avail pour elle le delermina a 

 ceder a ses pressantes instances. Nullenicnt effrayee des dangers 

 quelle pouvait courir, die tit avec calme ses preparatiFs de depart. 

 Des que ses cffets furent embarques , elle se rendit le soir a Lord, ha- 

 billee en liomine , pour tromper les yeux de ceux qui composaient 

 I'equipa.ge de I'Uranie, et ce ne fat qu'apres la relache qu'on fit a 

 Sainte-Croix de Teneriffe (27 octobre 1817 ) qu'elle repril, pour 

 ne plus les quitter, les vetenients de son sexe. Sa sante fut 

 parfaite pendant tout le voyage , et elle n'eprouva pas un seul 

 instant le inal de nier. Aux moments de danger, elle montra la 

 plus grande ferinete , et, dans la situation (juelque peu difficile 

 qu'elle s'etait faite, elle sut par sa reserve, par sa modestie et par 

 son excellent esprit, s'attirer I'estime et exciter fadmiraliou* non 

 seulement de tous les ofliciers du Lord, mais aussi de tous les etran - 

 gers qu'elle rencontra pendant cette lon^ue navigation. Cliaque fois 

 que la corvette touchait a lui port, et qu'on y apprenait que la femme 

 du capilaine etait a bord, tous les gouverneuri ou rapilaines anglais, 

 espagnols, portugais, liollandais s'empressaient de I'accueillir avec 

 la plus grande distinction. Tous organis.iient des fetes en son honneur; 

 tous auraient voulu posseder le plus longtemps possible I'aimable 

 Francaise qui n'avait pas craint de se liasardersur I'Ocean pour venir 

 les visiter; et plusieuri, parmi lesquels nous citerons M. Mailac , de 

 rile de France, composerent des pieces de vers on son honneur. 



" Notre traversee de Sidney au cap Horn, dit-elle dans une letlre 

 » qu'elle ecrivait de Montevideo a sa soeur, sous la date du i^ niai 

 » 1820, avail cle superbe , et nous avions dcja alteint le mouilla;"- 

 » de la baie du Bon-Succes, de Cook, qui n'en est pas Ires loin, tt 

 " oil Louis devait faire quelques observations. Mais a peine clions- 

 » nous mouilles qii'un coup de vent affreux se dcclara et nous fit 

 'r chasser sur des roclies qui bordent le rivage ; nous y eussions infail- 

 11 liblement peri si Louis n'eul eu la presence dVsprit ile fairc coupcr 

 » les cables et de faire de la voile. Nous n'ctions plus alors qti'a une 

 " loMcucur de la roi vcflp dn la terre rooailicusn qui liordnil le riva"e. 



