( a02 ) 



dissimuler que le seraskier sut, clans cetle circonstance, 

 en tirer tout le parti possible : il invita successive 

 ment les etrangers et les habitans a des diners tju'il 

 donna chez lui; il cut soin de les diviser par grades 

 et en categoiies combinees si artistement que, quand il 

 fallut payer en argent el cii cadeaux le singulier hon- 

 neur quits avaient recu, personne ne piit echapper a la 

 contribution. Si quelques-uns n'etaient pas dignos de 

 recevoir une invitation personnelle, ils dtaient bon gje 

 inalgre Iraites coninie tiiisant partie dune corpoiation j 

 tantot on les atteignait parce qu ils exercaient telle pro- 

 fession , tantot parce qu'ils n'en avaient pas, tantot enfin 

 parce qu'ils etaient mahometans , grecs , armeniens ou 

 catholiques. Les consuls etrangers surent seuls se de- 

 rober aux honneurs dont on les menacait. Chacun deux 

 avait ete invite chez le pacha; une escorte etait cor.i- 

 mandee, les chevaux etaient prets ; on devait pendant 

 la nuit les conduire a la lueur des torches , au milieu 

 de teux d'artifice et precedes de I'harmonieuse musiquc 

 que savent faire les Turcs. Ils n'accepterent pas , se re- 

 tranchant sur la gravite de I'etiquette, et reclamant la 

 preseance comme ultimatum. Quelques personnes, mal 

 informees sans doute, pretendirent qu'ils craignaieni: 

 d'en etre pour leurs f'rais , parce qu'ils n'esperaient pas 

 etre rembourses par leur gouvernement. 



Apres que le pacha eut terniine ses invitations et que 

 le prix en eut ete regie, les membres de sa iamille le 

 traiterent a leur tour. Tantot le repas avait lieu dans les 

 maisons , tantot sous les tentes et sur les places piibli- 

 ques ; ces ceremonies duraient plusieurs heures et, outre 

 les convies , chacun etait libre d y assister. Qiielquelois 

 on jouait au dj-irit, quelquefois on faisait intervenirdes 

 lutteurs. Alors le maitre des ceremonies fixait I'ordre et la 



