( i7« ) 

 de quelques louanges banales jetees au hasard comme 

 une vaine formule. C'est le fruit d'etudes vraies et pro- 

 londes, qui out droit a un examen approfondi comme 

 elles, a une critique grave et consciencieuse. Je regrettc 

 que le defaut de plus amples loisirs, etsurtout de con- 

 naissances plus etendues, ne m'ait point permis une in- 

 Testigation aussi complete, aussi severe que le merite ge- 

 neral de I'ouvraee me semble 1 exiger. Dumoins leur au- 

 teur neme verra-t-il point luiprodiguer ces vagues elo- 

 ges que I'insouciance decerne a la mediocrite : je me 

 con ten te de declarer que dans mon opinion I'Atlas de 

 M. Poulain est fort superieur a toutes les compilations 

 cartographiques dans lesquelles nous avons ete reduits 

 jusqua ce jour a etudier la geographic anciennej qu'il 

 doit etre place hors ligne, comme fruit dune erudition 

 veritable, choisie, initiee aux plus hautes questions que 

 la critique moderne ait soulevees en ces matieres. 



Apres cet hommage sincere, je releverai avec une 

 egale franchise les imperfections de detail que j'ai cru 

 reconnaitre : I'auteur trouvera, dans ces observations 

 memeSjla preuve de I'interet avec lequel j'ai examine son 

 travail. 



Je vais rapidement passer en revue chacune des douze 

 planches dont il se compose. 



La premiere est consacree aux plus anciennes tradi- 

 tions geographiques des Hebreux. M. Poulain a eu rai- 

 son de n'en negliger aucune, car pour etre tronques 

 ces documens antiques n'en sont pas moins d'authenti- 

 ques lambeaux dune topographic reolle. La carte dont 

 il s'agit nous offre, dans trois cadres de grandeur el 

 d'importance fort diverses, d'abord lavallee de E'den, ou 

 Paradis terrestre, avec le pays habite par Adam et sa 

 posterite, jusquau deluge de Noe; puis la terre occupee 



