( i«8 ) 



soil dans la guerre d'Artaxerxes contra Evagoras. L'objct 

 principal de la carte est la tentative du jeune Cyrus 

 centre son frere Artaxerxes, et la fanieuse retraile des 

 dix mllle , suivant le recit de Xenophon ; I'auteur a 

 trace d'apres ses propres inspirations cette derniere 

 ligne, dont la portion comprise entre leTigre et Trebi- 

 zonde offre tant de difficultes et d'incertitude; lui-meme 

 parait etre reste a cet egard dans I'indecision , car il 

 donne a I'etape deGyninias, dans una carte subsequente, 

 une position differente de celle qu'il lui attribuc dans 

 la carle actuelle. IJn petit plan de la bataille de Cunaxa 

 se trouve insere dans celle-ci. L'enluminure sert a dis- 

 tinguer mutuellement les pays grecs, le gouvernement 

 de Cyrus, la partie occidentale de I'empire d'Artaxerxes 

 avec ses subdivisions, et les contrees independantes, ou 

 ayant secoue le joug (comma I'Egypte). Ces distinctions 

 ne m'ont ;ioint paru assez clairement trancliees, et il 

 manque a la carte une Itigende explicative qui fasse con- 

 naitre la signification de chaque couleur : c'est un oubli 

 facile a rcparer. 



La carte dixieme est celle de I'empire d' Alexandre, 

 avec le trace tant de ses expeditions que de celles de 

 plusieurs de ses generaux , y compris la navigation de 

 Nearque. La marche et la fuite de Darius y sont pareil- 

 lement indiquees. Au bas de la carte sont quatre petits 

 plans representant la ville et le port d'Alexandrie, le 

 combat duGranique, les batailles d'lssus et d'Arbelles. 

 La distribution des couleurs montre simultanement 

 dune maniere distincte, i" la Grece restee indepen- 

 dante, 2" les etats macedoniens a lavenement d'A- 

 lexandre, 3" les etats europeens tributaires de la Mace- 

 doine , 4° les royaumes allies d'Alexandre, tant en Eu-. 

 rope qu'en Asie, 5° I'etendue de I'empire de Darius, 



