( 346 ) 

 Le 25, on vit tres distinctement la terre par 66'' 2 lati- 

 tude sud, et 43" 54 de longitude est, que deroberent 

 bientot a la vue plusieurs lies et morceaux de glace qui 

 se trouvaient aussi visibles. Enfin le 27 , un pen plus 

 au nord et a lest, par 65° Sy' latitude sud, et par 47° 

 20' longitude est, on vit tres distinctement une terre 

 dune etendue considerable, mais completement bordee 

 de •jlaces. La temperature de lair etait de cinq degres 

 et demi centigrade au-dessous de zero; celle de la iner 

 seulement a — 1°, 10. « Pour la premiere fois , dit le 

 « capitaine Biscoe , les brillans reflets de I'aurore aus- 

 « trale roulaient sur nos tetes, sous la forme de magni- 

 « fiques colonnes , puis prenaient tout-a coup I'appa- 

 « rence d'une frange de tapisserie, et I'instant d'apres 

 n s'agitaienten I'air comme des serpens; souvent ces jets 

 » de lumiere ne semblaient etre qua quelques pieds au- 

 '■ dessus de nos tetes, et bien certainement ils se trou- 

 « vaient dans notre atmosphere. C'etait bien le pheno- 

 " mene le plus magnifique en ce genre que j'eussc 

 " jamais comlemple ; et bien que le navire courut de 

 « grands dangers, pousse qu'il etait par une bise fraiche 

 « et entoure de glaces , I'equipage pouvait a peine s'em- 

 « pecher de tenir les yeux fixes vers le ciel , au lieu de 

 « veiller a la route. » 



Du 5 au 7 mars , un ouragan qui survint scpara les 

 navires : le Tula eprouva de grandes avaries ; plusieurs 

 hommes de I'equipage furent blesses grievement, et 

 leur sante fut gravenient alteree par Taction du troid. 

 Ayant de nouveau cingle vers le sud-est, on revit pres 

 que la nienie partie de terre par 49° ^^ longitude est; 

 nialgre des efforts reiteres , on ne put en approclier. La 

 same et les forces de I'equipage declinaient si rapide- 

 niem , ijue la necessite la plus imperieuse obligea dc: 



