( 392 ) 

 genereuse, que su reconnaissance manque d'expiessions 

 pour se manifester convenablenient. A cette epoque, les 

 habitans cle Zafar, ville la plus orientale du pays, fai- 

 saient un grand commerce de chevaux avec I'lnde. Le 

 voyage durait un mois. Ibn Batouta revint a la Mecque 

 en i332; il se dirigea ensuite vers I'lnde. II ne donnc 

 pas des details- tres circonslancies sur le Hedjaz. 



Le premier Europeen cbretien qui vit ce pays fut 

 Louis cle r«artliema,gentillu)mme bolonais, qui voyageait 

 dans le sei/icme siecle. Au mois d'avril i5o3, ctanl a 

 Danias, il profita de Tamitle dun renegat, chef de ma- 

 meluks, qu'il avait gagne a force dc presens, else joignit 

 a une caravane que celuici conduisait a la Mecque. II 

 avait ado])te le costume de ces liommes. Le trajet dura 

 quarante jours. Barthema , qui se laisait passer pour 

 musulman , vit d'abord Medine et ie tombeau du pro- 

 pbete , et ensuite la Mecque, oii un concours conside- 

 rable de pelerins d'Afrique et de I'lnde etait venu , aitire 

 autant par le commerce que par la devotion. Notre voya- 

 geur donne une description fulele , quoique succincte, 

 de Medine, de la Mecque et du pays voisin de ces i]eux 

 villes. II s'embarqua ensuite a Djidda pour Aden,«)u il fut 

 reconnu pour chretien, arrete, enchaine et emprisonne. 

 Mene, plus d'unmois apres, devant le sultan de Sana , il 

 ne voulut pas ou ne put pas repeter la profession de foi 

 des musulmans, et fut mis dans la prison du palais. II y 

 etait depuis trois mois, quand une negresse I'une des trois 

 fennnes du sultan, einue de compassion, fit ouvrir la 

 porte du cachot oii il etait cnferme avec deux autres 

 malbeiireux. Tous trois penserent que si I'un d'eux con- 

 trcfaisait le fou, ce serait un moyen sur de recouvrer sa 

 liberie. lis tirerent au sort , qui designa Barthema pour 

 ioucr le premier ce role j il sen acquitla tres bicn, par- 



