( 3y7 ) 



Le 1 5 avril, Aly Bey iit voile tlYanibu ; divers accidens 

 retarderent son retour an Caiie jusqu'au i,^ juin. II y 

 rentia par la porleBab-e!-Fatah, ce qui est dun hetireux 

 auspice lorsqu'on revient de la Mecque. II fut proniene 

 comnie en triomphe au milieu de la foule qui augmen- 

 tail a chaque pas. II termine le recit de son excursion 

 par c tte formula pieuse el familiere aux mahometans : 

 « A Dieu soil la louange et la gloire! » 



Aly Bey voyageait en honime riche; il etait suivi d'un 

 grand train et de plusieurs serviteurs ; il ne frequentait 

 que les personnages considerables, et s'abstenaitde tout 

 ce qui aurait pu faire concevoir des soupcons sur son 

 compte. II n'a done pu converser avec des hommes qui, 

 repondanta de nonibreuses questions, luiauraientfourni, 

 sur beaucoup de choses qu'il voulait connaitre, des ren- 

 seignemens multiplies. Ceux que contient son livre con- 

 cernent la ge'ograpbie et la description du pays; ses 

 observations personnelles ont pu les lui procurer; d'au- 

 tres sont relatifs a I'histoire des Wahhabites; ils etaient 

 si connus, que sans doute , ses demandes sur ce sujet 

 ne pouvaient passer pour indiscretes. Ses remarquesan- 

 noncent de la perspicacite, de la rectitude dans le ju- 

 gement, de la bonne foi et de I'instruction ; ses obser- 

 vations astronomiques, qu'il fit sans empecbement, sont 

 precieuses. On lit sa relation avec interet, et Ion ne 

 peut se defend re de sourire de I'imperturbable sang- 

 froid avec lequel il parle constamnient en sectateur zele 

 de I'islamisme. II a luimeme dessine les vues qui sont 

 contenues dans I'atlas joint a son ouvrage, public a Paris 

 en 18 1 5. Aly Bey ayant essaye une seconde fois de pe- 

 netrer dans Tinterieur de I'Arabie, mourut de la dyssen- 

 terie, pres de Damas, en 1819. 



Deux ans apres son depart du Hodjaz, un autre Eu- 



