I 123 ) 



portugaise surlaquellese trouvailVespuce.Cetteerreur 

 est cl6monlr6epar plusieurs fails que signaled, de San- 

 larem : i° par le nom de Saint-Jean donn^ al'ile en 

 question avant i5o4. selon le document du roi Em- 

 manuel, ce qui fixe sa decouverte au 24 juin d'une 

 des annees anterieures, vu I'usage adoptd; par les ma- 

 rins portugais, d'appliquer aux nouvelles terres des 

 noms de saints d'apres les dates du calendrier calho- 

 lique ; 2" par Tenoned du document authentique de 

 i5o4, relatif a la reconnaissance de i'ile , et I'indica- 

 tion de Jean de la Cosa dans sa carte dress6e au port 

 de Sainte-Marie (Gadix) en i5oo; 5'' enfin , par Tim- 

 possibility de faire concorder le r^cit de Vespuce lui- 

 meme avec les deux documents precit^s. 



Apres cette int^ressante communication, M. le Pre- 

 sident charge M. de Santarem de remercier au nom de 

 la Society M. de Varnhagen pour I'exemplaire qu'il 

 lui a faitoffrir du Journal de Sousa, et I'invite a re- 

 diger pour le Bulletin une analyse de ce precieux do- 

 cument. 



Seance du 21 fevrier i84o. 



Le procfes-verbal de la derniere stance est lu et 

 adopts. 



M. le President rend compte a I'Assemblee de I'au- 

 dience accordee par Mb" le due d 'Orleans a la deputa- 

 tion qui a eu I'honneur de lui presenter le 4*" volume 

 des M6moires de la Society. S. A. R. a l6moigne le vif 

 interet qu'elle prenait a celte publication ; elle s'est 

 entrelenue des principaux voyages qui s'ex^cutaienl en 

 ce moment, el a exprime I'intenlion de seconder, au- 

 tant qu'il pourrait dependre d'elle les travaux de la 

 Socieie ell es progr^s de la science. 



