( 87 ) 

 lenle antipalhie que les Afncains t^prouvaienl conlie 

 les envaliisseurs de leur territoire , et la vigueur avec la- 

 quelle les Hollandais ^taient resolus a poursuivre leur 

 dessein. 



Nous avons fait connailre en i838 les difTeienlos 

 altaques qu'avaient 6prouvees les 6migranls , ou ils 

 avaienl ele allernalivemenl vaincus et vainqueurs; cc- 

 pendaat ils s'etaienl toujours avances, et etaient venus 

 s'elablir aux environs du Port-Natal, situe sur la cole 

 orientale d'Afrique par So" de latitude mdridionale ; 

 les defaites qu'ils avaient eprouvees n'avaient point 

 abattu leur coui'age , et de nombreux renforts leur 

 etaient arrives de la colonic. 



Au mois de decembre i 838, les emigrants au sud de 

 la chaine des monts Quathlamba dslaienl disposes ainsi 

 qu'il suit : 



Au Port-Natal un petit camp form^ principalement 

 des anciens habitants d'Oliphant's Hock; ils avaient 

 pour chef un nomme Badenhorst. Tous les hommes 

 appartenant h ce camp 6taient alois absents pour une 

 expedition contre Dingaan, chef d'une des principales 

 Iribus voisines ; il n'en 6tait reste qu'environ 20 ou 26. 



A la riviere Umlas , h deux journ^es du camp pre- 

 cedent, il y en avait un plus considerable sous la con- 

 duite d'Andr^s de Jager : c't^tail des habitants de 

 IJitenhage et de Somerset. Ijne petite division d'envi- 

 ron i5 families elait ^tablie a trois heures de dis- 

 tance de la. Tous ces camps etaient sous la direction 

 de Lauduian, occup6 alors a I'expedition contre Din- 

 gaan. Au Bojesman's-Bex'g, 3 journ^es au nord de 

 Natal, il y avait 60 families de Graaf-Reinel , ayant 

 pour chef Piet Nell. Au petit Toghela , etaient 5 camps 

 contenant 35o families. Tous ces camps avaient fourni 



