( 20 ) 

 appele et relenu par la bienvcillanle estimc de S. M. 

 Louis-Philippe, qui Ic choisit pour aide-de-camp , et 

 le nomnia successiveinent liculonant-gendral , pair 

 de France , niinislre de la guerre. Sa carrierc aux 

 Elals-Unis avail ele remplie par d'eclalanls services , 

 et il etait revenu consacrcr a son pays le rcsle de sa 

 vie ; il acbeva de la consumer dans les peniblcs Iravaux 

 d'un minislere ou son courage el son zele lullcrenl en 

 vain conlre la defaillance de scs forces et contrc les 

 progr^s d'unc maladic qui devail le conduire au lom- 

 beau. II nc survecut que quelques mois a ces 6minen- 

 tes fonclions , el ne vinl occuper le posle de gouver- 

 neur d'un des palais du roi que pour y mourir. 



Le souvenir du general Bernard sei'a to u jours cher 

 aux amis de la palrie comme a ceux de la science , 

 el vous dlevez, messieurs, un monument en son bon- 

 neur, par les solennels rcgrcls que vous donncz a sa 

 perlc , et par le baul rang oil vous placez les impor- 

 tanls travuux d'un liomme si recommandable. 



Note sur des degres d'altitiide exprimant les Jiautcurs 

 relatives, independammcnt de toutes les mesiues liiieai- 

 j'es , comme les degres de latitude et de longitude ex- 

 priment les positions ; par M. Alph. db Candolle (i). 



Les g^ographes et les naturalisles sont depuis long- 

 temps d'accord sur la convenancc de designer la si- 



(i) Celte note a ttc liie a la Societe de physique et dbistoire nalurelle 

 de Geneve en decembre i834. Le tableau de la fiu a ete complete depuis 

 au moyen d'observutions plus receutes. 



