( 35 ) 



Note siir nn voyage de Bangkok a Vnk plircck. 



( Extrait d"iinR leltre de jM. Clcmencean, missionnaire aposloliqiie a 

 BaDykok , a M. Lanijlois , eciile !« 3 uoveiiiLre iS38 j 



Le voyoge de Bangkok a Pak-phroek se fait ordlnai- 

 rement en barque , ct dure de huil jours h un mois, 

 selon la saison ou on I'enlreprend. Pendant la saison 

 dcs pluies les rivieres sont tres rapides et on les re- 

 monte difficilemenl; il en est tout autrement pendant 

 la belle saison, Ce Tut sur la fin de cetle saison que 

 j'entrepris nion voyage. J'emmenais avec moi deux 

 catechisles, I'un Chinois et I'autre Annamite , un 

 guide et trois rameurs. En sortant de Bangkok, nous 

 primes un grand canal qui s'en va a I'ouest et con- 

 duit a une riviere considerable nominee Mee-nam-ta- 

 cliin, qui a sa source dans les monlagnes qui sepa- 

 reni le haul Siam du royaume d'Ava. A I'endroit ou 

 le canal se rdunit a cette riviere, il y a une petite ville 

 qui a des remparts ct une forteresse : on la nomine 

 Maliaxai. La plupart des babitanls sont Chinois. La 

 riviere Tacliin , quoique moins considerable que celle 

 de Bangkok, nelui cede guere en largeur.En remontant 

 cette riviere environ une vingtaine de lieues, on arrive 

 a un district nomme Lakoukcsi , celebre par ses plan- 

 tations de Cannes a sucre.Ce district est peuple pres- 

 que tout enlicr dc Cbinois; qui, du resto, sont en trfes 

 grand nombre dans lout le pays arrose par cette ri- 

 viere. La , nous enlrames dans un nouveau canal qui 

 conduit vers I'O.-S.-O. , et aboulit h une riviere con- 

 sidt^able nomniee Mee-khloug. Au conlluent de ce 

 canal avec le Mee-khloug , est une ville considerable 



3. 



